"اجلس و" - Translation from Arabic to Spanish

    • Siéntate y
        
    • Sientate y
        
    • Siéntese y
        
    Voy a plantar algo del Sr. Pool en ella, entonces Siéntate y observa su caída. Open Subtitles سأضع أحد أشياء الأستاذ بول مع أشيائها ثم اجلس و أشاهدها و هي تسقط
    Y muy guapo. Me recuerdas a este de aquí. Ahora Siéntate y yo lo haré todo. Open Subtitles ووسيم جدا تذكرنى به فقط اجلس و سأحضر لك كل ما تريد فيومك كان صعبا
    Consumiéndote en un coche si me preguntas. Ahora Siéntate y come mientras te digo... lo guapo y maravilloso que eres. Open Subtitles جلسه صعبه فقط اجلس و كل و انا سوف اخبرك كم انت ولد جيد
    Oye, amigo, Siéntate y cállate o vuelve al maldito refugio. Open Subtitles اسمع, اجلس و اسكت أو ارجع الى مكانك اللعين
    - Sientate y come, Jeff. - Espera, ¿cómo lo lograste? Open Subtitles اجلس و اكمل طعامك يا جيف انتظر , كيف فعلت هذا ؟
    Siéntate y relájate. Encargaré algo de comer. Open Subtitles اجلس و استرح سأتناول بعض الغداء معك
    - Me lo imaginaba. Siéntate y bebe. Open Subtitles -عرفت انهم سيفعلون,اجلس و اشرب بعض النبيذ
    Todo está listo. Tranquilízate, Siéntate y relájate. Open Subtitles كل شيئ على ما يرام اهدى , اجلس و استريح
    Ya no hay tiempo. Siéntate y cállate. Open Subtitles بربك, ليس لدينا وقت فقط اجلس و اخرس
    Antes de hacer algo estúpido y macho y noble, ¡siéntate y escúchame! Open Subtitles و رجولي و نبيل فقط اجلس و اسمعني
    Siéntate y come. Open Subtitles اجلس و تناول طعامك
    Siéntate y come. " Open Subtitles صحيح؟ اجلس و كُل..
    Solo Siéntate y relájate. Open Subtitles اجلس و استرخي فقط
    Siéntate y come. Open Subtitles اجلس و تناول طعامك
    No, Nicky, Siéntate y no te hagas el rudo. Open Subtitles لا يا "نيكي"، اجلس و كف عن عصبيتك هذه.
    Siéntate y disfruta tu cerveza. Negro, es la casa de Marcus. Open Subtitles اجلس و استمتع بوقتك
    ¡Siéntate y abróchate el cinturón! Open Subtitles اجلس و اربط حزام مقعدك
    ¡Siéntate y ponte el cinturón de seguridad! Open Subtitles اجلس و ضع حزام الامان
    Sientate y relajate. La cena está casi lista. Open Subtitles اجلس و استرخى العشاء جاهز تقريباً
    Lo siento. Toma. Tu sientate, y .... Open Subtitles آسف تفضل اجلس و هنا
    Entonces Siéntese y relájese. Estamos aquí si necesita cualquier cosa. Open Subtitles اجلس و ارتاح نحن هنا اذا اردت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more