"احبها" - Translation from Arabic to Spanish

    • amo
        
    • la quiero
        
    • me gusta
        
    • amaba
        
    • Me encanta
        
    • enamorado de ella
        
    • me gustan
        
    • la quería
        
    Jake, si estás hablando con Amelia, dile que la amo, ¿de acuerdo? Open Subtitles جيك, اذا كنت تتحدث الى اميليا اخبرها انني احبها,حسننا ؟
    Tal vez no te diste cuenta, idiota, que ya estoy en juicio y ahora estás atacando a la mujer que amo. Open Subtitles نعم ربما, ولكن ما لا تلاحظه يا احمق انني بالفعل في محاكمة وانتم الآن خلف المرآة التي احبها
    Kerry, he intentado decirle que la quiero, pero ella... está confundida y... Open Subtitles كيري.. حاولت ان اخبرها انني احبها لكن لديها مشكلة بأذنيها
    Esto me gusta menos que a ti... pero si no lo logramos, Papá muere. Open Subtitles انا لا احبها اكثر مما تفعل ولكن اذا لم نفعلها.. سيموت ابي
    Encontré a un grupo de niños que ama el básquetbol como yo lo amaba. Open Subtitles لقد وجدت مجموعه من الاولاد تحب لعب كره السله بالطريقه التى احبها
    Es fantastica, Me encanta, pero no quiero que hagas diferencias porque soy tu mejor amigo. Open Subtitles احب هذا جيد انت, تعلم , تذكرني بتجهيزات العرسان حقا احبها لكني اتساءل..
    Aunque mi esposa está muerta, sigo muy enamorado de ella. Open Subtitles اقصد، ان زوجتى ميتة. ولكنى مازلت احبها كثيرا.
    Ella fue la única mujer que amé. Aún la amo. Open Subtitles لقد كانت المراءة الوحيدة , التي احببتها و ما زلت احبها..
    La amo. Si ella pudiese ser mi reina... Open Subtitles أنا احبها, لو فقط يكون بالامكان ان تكون ملكتي
    ¡Y así debe ser! amo a mi Rosa tanto hoy... como la primera vez que me vi forzado a estar con ella. Open Subtitles انا احب زهرتي مثلما كنت احبها اول مرة رايتها فيها
    - ¿Cómo está Ángela? - Gorda, grandiosa. La amo. Open Subtitles كيف حال انجيلا انها ممتلئة ورائعة انا احبها
    Dijo, "Sí, tengo una mujer blanca. La amo, ella me ama. Eso es todo lo que importa. Open Subtitles قال لي لدي بيضاء احبها وتحبني وهذا المهم
    Solo quería poder mirar y... compartir ese momento con alguien que la quiera tanto como yo la quiero. Open Subtitles لقد كنت أتمنى أن أبحث عن شخص يحبها كما احبها انا واجعله يشاركني هذه اللحظة
    La conocí embarazada y la quiero. Open Subtitles ربما قد تكون عاهرة لكنها حبلى و انا احبها
    Me acuesto contigo, pero la quiero. Open Subtitles فقط لإني امارس الجنس معك لايعني اني لا احبها
    Creía que me gustaba y quería que me gustara, pero no me gusta. Open Subtitles ظننت اني احبها و حاولت ان امارسها و لكن ام اقدر.
    me gusta que las cosas están un poquito desordenadas. Open Subtitles اذا الأشياء في قليل من الفوضى فأنا احبها هكذا
    No me gusta lo de esta noche. Open Subtitles الليلة لا احبها حتى قليلا شيئ فظيع على وشك الحدوث
    Así que volví a los proyectos que amaba. TED فعدت مرة اخرى الى عمل المشاريع التى احبها
    Sin ti, Evan, no tendría esta nueva vida que tanto Me encanta. Open Subtitles بدونك لم اكن لأحصل على هذه الحياه اللتي احبها جدا
    Estoy agotado de fingir que no estoy enamorado de ella. Open Subtitles انا .. انا منهك من التظاهر بأني لا احبها
    ¡Oye! Hay partes de la Biblia que me gustan y otras que no. Open Subtitles هناك أجزاء من الإنجيل احبها و اجزاء لا احبها
    Sabes, la primera vez uqe le dije a Serena que la quería Open Subtitles تعلمين , المره الاولى التي اخبرت بها سيرينا اني احبها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more