"احتياجاً من المساعدة" - Translation from Arabic to Spanish

• necesidades de asistencia

11. Ocho Estados parte detectaron 14 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 15.
11- استبانت ثماني دول أطراف 14 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 15.

13. En total, 16 Estados parte detectaron 36 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 16.
13- وأشار ما مجموعه 16 دولة طرفاً إلى 36 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 16.

15. Cinco Estados parte señalaron 12 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 17.
15- استبانت خمس دول أطراف 12 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 17.

16. Nueve Estados parte detectaron 21 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 18.
16- واستبانت تِسع دول أطراف 21 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 18.

18. En total, 14 Estados parte detectaron 34 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 20.
18- أشار ما مجموعه 14 دولة طرفاً إلى 34 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 20.

20. En total, 13 Estados parte detectaron 28 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 21.
20- حَدد ما مجموعه 13 دولة طرفاً 28 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 21 من الاتفاقية.

23. En total, 11 Estados parte detectaron 36 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 23.
23- حَدد ما مجموعه 11 دولة طرفاً 36 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 23.

25. Cinco Estados parte detectaron 13 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 24.
25- حَددت خمس دول أطراف 13 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 24 من الاتفاقية.

27. En total, 10 Estados parte detectaron 27 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 26.
27- حَدد ما مجموعه 10 دول أطراف 27 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 26.

31. En total, 12 Estados parte detectaron 25 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 30.
31- حدد ما مجموعه 12 دولة طرفاً 25 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 30.

33. En total, 11 Estados parte detectaron 25 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 31.
33- حدد ما مجموعه 11 دولة طرفاً 25 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 31.

35. En total, 19 Estados parte detectaron 66 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 32.
35- حدَّد ما مجموعه 19 دولة طرفاً 66 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 32.

38. Siete Estados parte detectaron 15 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 34.
38- حَددت سبع دول أطراف 15 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 34.

40. En total, 11 Estados parte detectaron 33 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 36.
40- حَدد ما مجموعه 11 دولة طرفاً 33 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 36.

42. En total, 16 Estados parte detectaron 45 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 37.
42- حَدَّد ما مجموعه 16 دولة طرفاً 45 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 37.

44. Nueve Estados detectaron 25 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 38.
44- حَددت تسع دول أطراف 25 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 38.

46. Ocho Estados parte detectaron 17 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 39.
46- حَددت ثماني دول أطراف 17 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 39.

47. Cuatro Estados parte detectaron 11 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 40.
47- حَددت أربع دول أطراف 11 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 40.

48. Seis Estados parte detectaron 12 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 41.
48- وحَددت ست دول أطراف 12 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 41.

49. En total, 10 Estados parte detectaron 23 necesidades de asistencia técnica para la aplicación del artículo 42.
49- وحَدد ما مجموعه 10 دول أطراف 23 احتياجاً من المساعدة التقنية لدعم تنفيذ المادة 42.