"احمل" - Translation from Arabic to Spanish

• llevo
• llevar
• Coge
• tener
• Toma
• cargar
• Agarra
• llevando
• Sostén
• embarazada
• traigo
• guardo
• sostener
• sosteniendo
• Lleva

Ah, bien, veamos... 6, 9, 4, 6, bajo uno y me llevo 2.
اوه اوه،حسناً،حسناً لنرى اه، سبعة، تسعة، أربعة، ستة، احمل واحدة،واترك اثنتين

llevo su semilla dentro de mí. Eres débil. Hendricks, no lo haga.
احمل نسلة بداخلي انت ضعيف لا تفعل ذلك 921 01:

Solo puedo llevar 2 maletas. No puedo volver aquí todo el día.
لااستطيع ان احمل اكثر من حقيبتين ولا استطيع السفر يوميا

- Haz algo. - Doug, ve y Coge una bolsa. - Ve a ayudarle con las bolsas.
دوج، احمل لها حقيبة ساعدها بالحقائب

Solía tener una lista de estas manzanas extinguidas, y cuando daba una presentación, pasaba la lista a la audiencia.
عادة ما احمل معي قائمة بأسماء هذا التفاح المنقرض وكل مرة أقدم عرض أمررها على الجمهور

- No, no necesitamos ayuda, Mitchell. Toma otro lado y ya está.
لا نحتاج لأي مساعدة,ميتشل فقط احمل من جهتك

- ...y me hizo cargar esa caja? - ¿Quién es Sally?
وجعلتني احمل ذلك الصندوق من هي سالي هذه؟

Agarra un arma, empecemos.
حسنًا، حسنًا، احمل سلاحًا ولنباشر بالأمر

Joe, sabes que nunca llevo pistola. ¡Ann! ¡Ann!
جو ، أنت تعرف انني لا احمل مسدس ابدا جو ، حبيبي

Es todo lo que tengo. llevo el arma para proteger lo que tengo.
انه كل املاكي احمل مسدسا لاحمي ما امتلكه

Seguro, tengo una cara y una voz para distinguirme de otros, pero mis pensamientos y memoria son únicos solo para mí, y tambien llevo conmigo un sentido de mi propio destino."
بالتأكيد ، لدي وجه وصوت للتمييز نفسي عن الاخرين لكن افكاري واذكرياتي فريده فقط لي وانا احمل الاحساس بقدري

Estoy con dos hombres en pantalones escoceses y llevo un palo de golf.
أنا مع رجلان بسراويل منقوشة وأنا احمل العصا رقم 9

Acostumbro a llevar mucho dinero encima cuando viajo.
حسنا تعودت على أن احمل معى اموال كثيرة عندما أسافر

Casi me atropellan y me matan. ¿Por qué me ha hecho llevar su maleta?
لقد كدت ان ادهس و اموت لماذا علي ان احمل حقيبتك؟

Coge el cuchillo y sálvala. Este no es mi destino.
احمل سكين وانقذها هذا ليس قدري

Mis manos están del color de las tuyas pero despreciaría tener un corazón tan blanco.
لون يدىّ بلون يديك لكنى أرفض أن احمل قلباً ناصع البياض

Toma esa pizza, ve hasta el basurero y tírala.
احمل هذه البيتزا وسر بها نحو سلة المهملات وألقِ بها

No puedo cargar todo esto, y los que vengan luego, se llevarán lo que quede.
لا استطيع ان احمل كل هذا كل من سياتي بعدنا سياخذ اي شئ لم يتحطم

Agarra los remos. Olvídate de sus cosas.
حين تنتهي من ذلك احمل هذين المجذافين

¿No sabes lo que mi estilista diría si me viera en una foto de mi llevando una bolsa con este vestido?
اتعلم ما الذي سيقوله مُصمم ازيائي اذا رأني بصورة الاكثر اثارة لي احمل حقيبه يد مع الفستان ؟

Solamente Sostén el maletín y si te indicamos, lo pones en la mesa. No queda nada.
فقط احمل الحقيبة و إذا اشرنا إليك اتركها على المنضدة

Han pasado cuatro meses y no he podido quedar embarazada, por tanto quería saber si todo estaba bien.
لقد مرت اربع شهور ولم احمل بعد لذلك اردت ان اعرف انني علي ما يرام

traigo malas noticias. Te tocó mi escuadrón.
احمل بعض الأخبار السيئة لك لقد نقلت الى سريتي

Pero yo no guardo rencor más de 5 años.
لكني لا احمل ضغينة لأكثرِ مِنْ خمس سَنَواتِ.

- Puedo sostener su cámara por usted. - Oh, estoy bien.
ـ يمكنني ان احمل الة تصويرك ـ لا ، انا بوضع جيد

Quiero protección, sobre todo cuando estoy sosteniendo un maletín con detonadores nucleares.
أنا أريد حماية وخاصة و أنا احمل حقيبة مشغلات نووية

Bien, déjame cargarla. Tú Lleva el equipaje.
حسنا , انا سأقوم بحملها احمل انت الاغراض