"اخذتني" - Translation from Arabic to Spanish

• me llevó
• llevaste a
• Nos llevaste
• me ha
• me llevaste
• me llevas
• trajiste

Santiago ¿cuantos años tenía yo cuando me llevó por primera vez en barco?
سانتياغو كم كان عمري حينما اخذتني لأول مره على المركب؟

Amanda me llevó al armario, peluquería y maquillaje.
صحيح اماندا اخذتني الى الخزانه لأستخدم بعض الملابس ..

¡Inolvidable! Me llevaste a un picnic en Central Park hay un Estanque de Tortuga.
النظام قد عاد لقد اخذتني لوجبه في سنترال بارك عند هذه البركة

¿Nos llevaste a mi esposo y a mí a las tirolesas?
هل اخذتني انا وزوجي الى الخط السريع؟ أجل

Sabes, estoy cansada, y esta cruzada me ha alejado de otras cosas.
اتعلم أنا تعبه وهذه المسألة اخذتني بعيدا عن أشياء أخرى

Si me llevas le diré todo a Alice.
إذا اخذتني الى أي مكان سأخبر الس بكل شئ.

Mi mamá me llevó al médico, y él me hizo esa prueba en la que usan agujas para dibujarte la espalda con diferentes toxinas y averiguar a cuáles eres alérgica.
لذلك اخذتني أمي للطبيب وعملتُ الفحوصات حيث يستخدمون ابراً لثقب فتحات بظهرك

me llevó a su casa... pero se le olvidó a qué hora regresaba su marido.
هي اخذتني مرة اخرى إلي منزلها ولكن اعتقد انها قد نست الوقت الذي ذهبت الى منزلها

Así que, anoche, estaba tomando una copa en el lugar al que Macy me llevó después de mi 1er tiroteo.
أذاً, ليلة امس, كنت أشرب الجعه في المكان الذي اخذتني إليه "ماسي" بعد تدريب اطلاق النار الأول.

Una vez me llevó a un día de campo
اخذتني في نزهة ذات مرة مع خليلها وشخصان اخران تحت نشوة الهواء المنعش

Viaje por todo el mundo y... cuando tenía cinco años, mi madre me llevó a Nueva York para verlo tocar.
انه يسافر جميع انحاء العالم عندما كنت بالخامسة، اخذتني امي لاراه بنيويورك وهو يعزف

Puedes ser cualquiera me llevaste a cenar y al cine
هذا قد يكون اي احد لقد اخذتني الى العشاء و مشاهدة فلم

El primer día que estuviste aquí me llevaste a casa en la moto.
اليوم الاول الذي كنت به هنا اخذتني بدراجتك

- ¿Nos llevaste a mi esposo y a mí a las tirolinas?
هل اخذتني انا وزوجي الى الخط السريع؟

¿Nos llevaste a mi esposo y a mí a las tirolinas?
هل اخذتني انا وزوجي الى الخط السريع؟

me ha llevado, este viaje, a Islamabad, donde he conocido a mujeres con los rostros derretidos.
لفد اخذتني هذه الرحلة الى اسلالم اباد حيث شهدت و التقيت بنساء قد ذابت وجوههن.

me ha llevado a universidades de todo el país en donde se viola y droga a chicas cuando tienen citas.
لقد اخذتني هذه الرحلة الى الجامعات في انحاء البلاد حيث كانت الفتيات تغتصبن و يتم تخديرهن.

Luego puedes decirles que me llevaste al bosque, y me tiraste en el barranco.
. ثم تستطيع اخبارهم بأنك اخذتني الي الغابة . و القيتني بالوادي

Oyster Swallow Cove, que es adonde me llevaste en la camioneta.
اعلم كل شيء خليج اوستر سوالو حيث هو المكان الذي اخذتني اليه تماما

me llevas en un viaje épico con un relato y minutos más tarde, el punto es que existen dos perspectivas.
،حسنا،لقد اخذتني في تلك القصه الملحميه اللعينه وبعدها ب10 دقائق، كان مغزى القصه .هو أن هنالك طريقتين للنظر إلى الأمور

Eso sonó mucho más romántico cuando me trajiste aquí hace dos años.
هذا يبدو رومنسياً كثيراً عندما اخذتني إلى هنا قبلَ سنتين