"اخوتك" - Translation from Arabic to Spanish

• tus hermanos
• sus hermanos
• tus hermanas

Porque el último día que me viste, con tus hermanos ellos me mataron.
لأن اخوتك في آخر يوم رأتني فيه معهم . قتلوني

debió haber sido duro para tus hermanos.
حسنا ً , لابد و أن الأمر كان صعباً جدا ً علي اخوتك أيضا ً

La Navidad es cuando vas a Michigan, y vas al bosque con tus hermanos a cortar un árbol navideño de 12 pies , y lo decoras junto con tus hermanos, hermanas, sobrinas, sobrinos... 40 personas que te aman y están felices de verte.
عيد الميلاد هو الذهاب إلى ميشيغن و الذهاب مباشرة إلى الغابات مع اخوتك لكي تقطعوا شجرة عيد الميلاد طولها 12 قدماً

Aborrezco los romances tontos, como los que tus hermanos publican.
ليس القصص الرومانسية السخيفة التي ينشرها اخوتك

tus hermanos nos abastecen muy bien a todos nosotros y necesito tu sonrisa aquí.
اخوتك يجلبون دخل جيد لنا كلنا وان احتاج الى ابتسامتك هنا

No se, tus hermanos y hermanas, odian la cultura.
لاأعرف, اخوتك و اخواتك يكرهون الثقافات أنا لا أفهم هذا

Cuanto estés allí, ellos son tus hermanos y hermanas.
عندماستكونهناك, سيكونون هم اخوتك و أخواتك

¡Que tú y tus hermanos mueran escupiendo sangre! ¡Pagarán por esto!
لتمت انت و اخوتك و انتم تبصقون الدم اللعنة عليك

Trae a tus hermanos a nuestro compromiso, aquí, mañana por la noche.
احصلي على اخوتك في حفل خطوبتنا هنا ليلة الغد

Pero tus hermanos no han sido el tipo de amigo que yo he sido.
لكن اخوتك لم يكونوا اصدقاء معك كما كنت انا معك

¿ Qué vas a hacer con tus hermanos?
كيف لك ان تعامل اخوتك بهذه الطريقة على أي حال ؟

Apuesto a vendiste a tus hermanos por unas buenas y brillantes monedas.
أراهن انك قمت ببيع اخوتك من أجل حفنة من العملات البراقة

Si querías a tus hermanos, no tenías que haberlos puesto en peligro.
لو انك احببت اخوتك ما كنت لتضعهم فى الخطر

Ni siquiera puedes ser honesto con tus hermanos acerca de tu relación con ese Grant.
انك لاتستطيع حتى أن تكون صريحا مع اخوتك بشأن علاقتك مع غرانت

Ok. Mandare a uno de tus hermanos mayores para ayudar.
حسناً سأرسل معك أحد اخوتك الكبار ليساعدك

Supongo que tu padre se dio cuenta de eso cuando tus hermanos murieron en la batalla.
وأظن أن والدك قد أدرك هذا بعد موت اخوتك في المعركة

De esa forma, tus hermanos nunca se enterarían, ¿cierto?
وبهذه الطريقة اخوتك في المنزل لن يكتشفوا ذلك قط, صحيح؟

¿Sabes a cuánta gente mataron tus hermanos el año pasado?
أ تعلمين عدد الأشخاص اللذين قتلهم اخوتك العام الماضي؟

¿Eres tú el portavoz oficial de todos tus hermanos y hermanas, o estás por tu cuenta?
،هل انت المتحدث الرسمي بأسم اخوتك وأخواتك ام تتحدث عن نفسك؟

Para cuando sus hermanos en armas suben al helicóptero todo hombre, muchacho, burro y mula en el area triestatal sabe el punto preciso, la hora, y dirección del viento de su punto de entrada.
ومع مرور الوقت اخوتك في السلاح يصعدون إلى تلك الهيلوكوبتر كل رجل ، ولد ، بطل وبغل

Encontraremos a tus hermanas y las traeremos de vuelta.
. انجيليكا ، سنجد اخوتك حسناً؟ سوف نعيدهم