| Voy a pegarle a esa F bajo media C, tal como Adele. | Open Subtitles | سوف اصل لطبقة اف تحت السي المتوسطة تماما مثل اديل |
| Escucha, Adele el hecho de que no vengan no tiene que ver con ustedes. | Open Subtitles | أسمعى يا "اديل أريدك أن تعلمى أن عدم مجيئكم معنا لا يمسكما |
| El Jefe se echó para atrás cuando se enteró de que fue Adele. | Open Subtitles | الرئيس غير موقفه كثيرا حين علم انها اديل |
| Adele, ¿por que no llamamos a Penny ahora para decirle que su padre biológico Ia busca? | Open Subtitles | اديل, اية رأيك نكلم بينى الان وإخبارها ان والدها البيولوجي يبحث عنها؟ |
| Aunque, mientras decías eso he cerrado los ojos y creía que eres Adele. | Open Subtitles | بالرغم من اننى فى منتصف الكلام اغلقت عيناى وتخيلتك اديل |
| Lo cuál yo hago, para poder mantener a Adele | Open Subtitles | وهذا ما افعله حتى استطيع ان احتاط من اجل اديل |
| Adele, desde que nos conocimos, ambos sabíamos que merecías algo mejor. | Open Subtitles | . اديل منذ ان التقينا وكلانا نعلم بأنكِ تستحقين الافضل |
| :: En Ituri: Sra. Adele Lotsove | UN | فيما يتعلق بايتوري: السيدة اديل لوتسوف |
| Podemos parar si tú y Adele no han desayunado. | Open Subtitles | يمكننا التوقف إذا لم تتناول "اديل" إفطارها |
| ¿Por qué no fuiste con ellos, Adele? | Open Subtitles | لماذا لم تذهبى معهم يا "اديل"؟ |
| Sube. Tú vas de pasajero. Adele, tú conduces. | Open Subtitles | أيتها المخبولة، ستقودى بالبندقية اديل" قودى السيارة" |
| ¿Sabes si Adele vino con él? Seguramente ella lo está retrasando. | Open Subtitles | "فاذا اتت معه "اديل فربما هي التي تجعله يتأخر |
| Adele, ¿sabes dónde podría encontrar a Buddy o a Glenn? | Open Subtitles | اديل , هل لديك فكرة اين يمكنني العثور على بدي او " غلين " ؟ |
| La dos veces ganadora del Grammy, la inglesa Adele, | Open Subtitles | الفائزة مرتان بـ"غرامي" صاحبة الصوت المغرد الإنجليزية "اديل" |
| la Maddow es una gran fan de Adele. | Open Subtitles | لكنها شاذة .. وهي من اكبر المعجبين بـ "اديل" |
| Le dije a la gente de Adele que estábamos tomando fotografías en el planetario, así que no me decepciones. | Open Subtitles | لقد ربحنا جائزة مشروع برنامج تدريب الشباب حسناً، اخبرت اصدقاء "اديل" اننا سنصور .. - في القبة الفلكية، لذا لاتخذلنا |
| Betty, él es Dave Sheehan, el representante de Adele. | Open Subtitles | "بيتي"، هذا هو "ديف شيهان" وكيل أعمال "اديل" |
| Y luego le ofreció a Adele darle un masaje en los pies, lo que tampoco funcionó, así que se fue. | Open Subtitles | وبعدها عرض على "اديل" مساجاً للأقدام - الذي لم ينجح ايضاً، لذا فقد ذهبت - على من تتصل؟ |
| Perdimos a Adele, Marc se fue, y me peleé con Matt, | Open Subtitles | ماذا حدث؟ لقد خسرنا "اديل" و "مارك" قد ذهب ولقد تشاجرت مع "مات" |
| Aadil Khan. | Open Subtitles | اديل خان. |
| Waddell, ¿dónde estás? | Open Subtitles | اديل), أين كنت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 