"اذن هل" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Entonces
• Entonces ¿
• ¿ Así

Entonces, ¿serás tú el único que haga la revisión de mi archivo?
اذن هل ستكون أنت الشخص الذي سيقوم بمراجعة ملفي ؟

Entonces, ¿cómo se explica que encontrara su cadáver junto al fuego,
اذن هل لك ان توضح لي لماذا وجدت الجثة داخل المغطس ؟

¿Entonces puede permitirme hacer la pregunta a su novia de nuevo?
اذن هل تسمح لى ان اسال خطيبتك السؤال مرة اخرى ؟

Así que... ¿Alguna idea de cómo cómo vamos a manejar las cosas, con nosotros dos en el cargo?
اذن, هل هناك اية فكرة كيف سيمسك الجحيم بزمام الامور طالما جميعنا مسؤولين عن الشركة؟

¿Entonces cómo explicas lo que te pasó a tí?
حقآ؟ اذن هل تستطيع ان تفسر لى ما حدث لك بالضبط

Entonces la medicina que Jacob le dio a Emily y que ella tomó la misma noche de su muerte
اذن ,هل زجاجة الدواء التى اعطاها جاكوب لأميلى ليلة موتها 425 00: 46: 20,700

Entonces no te importará si tomo esto, ¿verdad?
اذن هل تمانع ان اخذ هذا.. هل تمانع؟ اذا تحرك..

entonces, chicas encontraron de que hablar, mientras no estuve?
اذن.. هل وجدتم شيء تتحدثوا فيه عندما ذهبت؟

Entonces, linda, esperas ansiosa el viaje a acampar?
اذن.. هل أنت متشوقة لرحلة المعسكر الخاصة بنا؟

¿Entonces veremos los recuerdos de Jolinar en imágenes holográficas?
اذن هل سنرى فعلا ذكريات جولينار تظهر كأنها صور مجسمة؟

Entonces, ¿quieres llegar primero o segundo?
نعم اذن هل تريد ان تذهب اولاً ام ثانياً؟

Entonces dice que accidentalmente descubrió el viaje en el tiempo?
اذن هل تقول انك بالصدفة اكتشفت السفر عبر الزمن ؟

- Entonces, ¿la obra va bien?
اذن هل تلاقي المسرحيّة النجاح؟

entonces puede ser que usted me enseñe alguno de esos movimientos?
اذن هل يمكنك أن تريني بعض من هذه الحركات؟

Entonces ¿alguno de ustedes trae una bolsa de hielo y analgésicos?
اذن ,هل احد منكم يا شباب احضر الثلج ومسكنات الالام؟

Así que, ¿Estás segura que se ha acabado entre tú y Damon?
اذن هل أنتي متأكدة أن كل شيء انتهى بينك وديمن؟

Así que, tu y Eric todavía no, lo hacen?
؟ اذن , هل فعلتيها ؟ و هل فعلها ايريك لحد الان