Ve a casa, descansa, y comenzaremos mañana. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل, احصلي على بعض الراحة، وسوف نبدأ غداً. |
Querida Ve a casa y descansa un poco, ¿sí? | Open Subtitles | عزيزتي، اذهبي للمنزل ونالي قسطاً من الرّاحة |
Ve a casa, chúpale el pene y luego díselo, le encantará. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل و العقي قضيبه و أخبريه و بعدها هو سيعجبهُ الأمر تعتقدي هذا؟ |
Vete a casa y no vuelvas a buscarme otra vez. | Open Subtitles | الآن اذهبي للمنزل ولا تأتي للبحث عني مرة أخرى |
Vete a casa a descansar, sacarás esa nota perfecta en el SAT. | Open Subtitles | والآن ، فقط اذهبي للمنزل ، ونامي قليلاً وسوف تحصلين على الدرجات الكاملة في اختبار القبول بالمدرسة |
Vete a casa, besa a un chico, métete en problemas. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل قبلي الفتى ابعدي نفسك عن المشاكل |
Ahora Ve a casa. Descansa un poco, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | والآن اذهبي للمنزل وخذي قسطاً من الراحة .. |
Peggy, por favor. Ve a casa y cuéntale la verdad. | Open Subtitles | بيقي, رجاءً , اذهبي للمنزل فقط و اخبريه الحقيقه |
Bien, porque tú eres la niñera. Ahora Ve a casa. Déjame dormir. | Open Subtitles | جيد،لأنك ستكوني المربية اذهبي للمنزل الآن،دعيني أنم |
- Gracias damas. - Oh, Ve a casa. | Open Subtitles | ـ شكراً لكن، أيتها السيّدات ـ اذهبي للمنزل |
Hoy has sido una heroína así que Ve a casa, celébralo. ¿Quieres venir? | Open Subtitles | كنتِ بطلة الليلة، لذا اذهبي للمنزل واحتفلي |
Ahora Ve a casa, descansa un poco y piensa si estás de acuerdo con eso. | Open Subtitles | الآن ، اذهبي للمنزل واحصلي على بعض الراحة وفكري بشأن ما إذا كُنتِ تُوافقين على ذلك الأمر |
Yo tengo trabajo que hacer. Ve a casa. | Open Subtitles | ولدي عمل لأقوم به، اذهبي للمنزل |
-Espero que estés bien, Ve a casa, duerme un poco. | Open Subtitles | - فى كلتا الحالتين سوف تكونين جيدة اذهبي للمنزل وانعمي ببعض النوم |
Tienes toda tu vida por delante. Ve a casa. | Open Subtitles | لديك حياتك بأكملها امامك اذهبي للمنزل |
Y Vete a casa, dúchate y vuelve con 10 eslogans. | Open Subtitles | ، و من ثم اذهبي للمنزل .. استحمي و من ثم عودي و أعطيني 10 شعارات |
Vete a casa antes de que oscurezca. | Open Subtitles | الآن اذهبي للمنزل قبل أن يحل الظلام تدخلين المستشفى |
- Vete a casa, vas a contagiar a todos. - Te lo dije. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل , سوف تعدي الجميع لقد أخبرتك |
¡Vete! Vete a casa y no regreses. ¡Deja Silverhöjd ahora! | Open Subtitles | غادري, اذهبي للمنزل ولا تعودي ارحلي من سيلفرهود الآن |
Vete a casa y descansa. | Open Subtitles | اذهبي للمنزل وخذي قسطاً من الراحة |