cuatro o cinco niños sentados detrás de un escritorio, y aun en esas condiciones de pobreza, todos conocían muy bien el cambio climático. | TED | اربعة او خمسة اطفال يجلسون الى طاولة واحدة، و حتى في هذه الظروف المزرية، كان لهم جميعا فهم جيد للتغير المناخي. |
Le apuntamos con cuatro o cinco rifles, así que no intente cogerlo. | Open Subtitles | اربعة او خمسة بنادق موجهه نحوه لذلك لاتحاول الاقتراب منه او تحريكه |
Se acercan cuatro o más torpedos de la República. | Open Subtitles | اربعة او اكثر من الطوربيدات الجمهورية مسلحة وقادمة |
Al final quizá, podrán hacer un ensayo clínico con cuatro o cinco de ellos, y si todo sale bien, pasados catorce años del comienzo, conseguirán una aprobación. | TED | بالنهاية, ربما يمكنك ان تجري التجربة السريرية باستخدام اربعة او خمسة من هذه واذا سارت جميعها بطريقة جيدة, بعد 14 سنة من بدايتك ستحصل على تصريح واحد |
¿Cuál número? Uno, dos, tres, cuatro o cinco (Audiencia: Tres.) Lennart Green: Tres, bien. | TED | اي رقم؟ واجد ,اثنان.ثلاثة,اربعة.او خمسة؟ (الجمهور: ثلاثة) لينارت جرين: ثلاثة -- جيد. |
Pienso que... no serían más de cuatro o cinco. | Open Subtitles | تقريبا ليس اكثر من اربعة او خمسة |
Sé que vas a Cuba cuatro o cinco veces al año. | Open Subtitles | انا اعرف انك تذهب الى كوبا اربعة او خمسة مرات فى السنة , |
Cada uno estará formado por cuatro o cinco guerreras. | Open Subtitles | كل فرقة تتكون من اربعة او خمسة محاربين |
Tal vez unas cuatro o cinco. | Open Subtitles | ربما مثلا اربعة او خمسة |
Hay cuatro o cinco personas ahi. | Open Subtitles | وكان هناك اربعة او خمسة اشخاص هناك. |
¡Esta mañana, iba a lanzar un bote y cuatro o cinco bastardos llegaron... y revisaron minuciosamente el bote! | Open Subtitles | كنت أنوي أطلاق سفينة ولكن اربعة او خمس أوغاد اتوا ! و بحثوا في أسفل السفينة |
cuatro o cinco... | Open Subtitles | اربعة او خمسة 186 00: 18: 10,584 |
Tenemos cuatro o cinco apartamentos disponibles en este momento". | TED | لدينا اربعة او خمس شقق متوفرة حاليا." |
cuatro o cinco días. | Open Subtitles | اربعة او خمسة ايام |
Deberían acompañarle cuatro o cinco hombres más. | Open Subtitles | يصاحبه اربعة او خمسة مرافقين |
Puede ser un cuatro o un cinco. | Open Subtitles | قد تكون اربعة او خمسة |
- ¿Cuatro o cinco? - Sí. | Open Subtitles | اربعة او خمسة ؟ |
Tengo a cuatro o cinco de estos tíos. | Open Subtitles | اربعة او خمسة من هؤلاء الرجال |
La autopista 910 tiene una curva muy cerrada al descender de las colinas al valle y todos los años cuatro o cinco motoristas mueren en este lugar. | Open Subtitles | (الطريق السريع (910 به تحويلة حادة جداً فيما هو يتجه نحو الوادي من الهضاب وفي كل عام اربعة او خمسة من السائقين يقتلون في تلك النقطة |
¿Cuatro o cinco? | Open Subtitles | اربعة او خمسة؟ |