"ارتدِ" - Translation from Arabic to Spanish

• Ponte
• Póngase

Aqui tienes una idea. Ponte un maldito impermeable, ve fuera, y diles tú mismo que no hay mas camas.
ارتدِ المعطف اللعين الواقي من المطر، واخرج وقلْ لهم بنفسك أنّه لا يُوجد المزيد من الأسرّة.

Ponte los pantalones.
حسناً، علينا أن يقع فى قبضتنا أولاً. ارتدِ سروالك.

Bien. Ponte tu ropa diseñada de vuelta y sal de mi vista.
حسناً، ارتدِ ملابسك النسائية وأغرب عن ناظري.

Son los Halcones Marinos. Ponte el Jersey y quédate, por favor.
إنّه فريق '' سيهوكس ''، ارتدِ القميص الرياضيّ و ابقَ هنا أرجوك

¡Por favor, rápido, Póngase la máscara!
أرجوكِ ارتدِ القناع

Jan, Ponte las botas y vámonos.
جان، ارتدِ حذاءك الآن ودعنا نذهب.

Ponte las patas de cabra e intenta integrarte. - Deja de jugar.
جمعة، ارتدِ سيقان الماعز وحاول الاندماج

Ponte un traje negro. Vas a llevarme esta noche.
ارتدِ حلّة سوداء سوف تقود بي الليلة

Primero, Ponte un buen traje cubano...
أوّلاً، ارتدِ بدلةً كوبيّةً أنيقة...

Ahora, Ponte el casco y el chaleco de seguridad.
والآن ارتدِ خوذتك وسترة النجاة

No me pasa nada con los pies. Ponte el zapato.
.انا بخير مع الأقدام .ارتدِ حذائك

- Pushkin, Ponte estas ropas y límpiate la cara.
بوشكين، ارتدِ الملابس و نظف وجهك

Ponte lo que quieras para salir a pasear mañana.
الآن، ارتدِ أي شيء تريده في تمشية غداً.

Ponte los zapatos, James.
ارتدِ حذائيك يا "جايمس"، نريد منك أن تأتي

Ponte tus ropas y vete a casa.
ارتدِ ملابسكِ واذهبِ لبيتك

Ponte un traje guapo y sorpr�ndeles.
ارتدِ بذلة جميلة وافحمهم.

Ahora Ponte los pantalones y vete.
الآن ارتدِ بنطالك واذهب

Ahora, Ponte el suéter.
والآن ارتدِ سترتك

Pero Ponte una mañana también, ¿sí?
ولكن... ارتدِ واحداً غداً أيضاً، حسناً؟

Ponte el traje si vas a tocarlos.
ارتدِ الملابس إن كنت ستلمسهم

Póngase la ropa. Iremos a dar un paseo.
ارتدِ ملابسك، سنذهب في جولة