"ارثر" - Translation from Arabic to Spanish

• Arthur
• Arturo

Ese fue el reto al que se enfrentó este hombre, Arthur Samuel.
و هذا هو التحدي الذي واجه هذا الرجل ارثر صامويل

Confía en mi Arthur, es solo una vieja casa alejada del mundo.
ثق بي ارثر انه مجرد مكان قديم عزل عن العالم

Arthur, no sabía que eras de metáforas.
ارثر لم اعهدك تستعمل الاستعارات الكلاميه

Entonces sabes que Arturo No siempre fue rey.
ثم انت تعرف ان الملك ارثر لم يكون دائما ملك

Tim hizo una película sobre el Rey Arturo en armadura.
. لقد ادي تيم دور الملك ارثر في فلم الدرع السنة الماضية

Ella lo lleva a Arthur Murray a clases de baile de salón.
هي تأخذهُ الى معهد ارثر موراي لدروس الرقص

Lady Stubbs, deseo presentarle a Hércules Poirot y a Arthur Hastings.
ليدى ستابس, هل لى ان اقدم لك السيد هيركيول بوارو و ارثر هيستنجز

Señorita Lucy, descanse tranquila. Arthur me envía para cuidarla.
انسه لوسى يجب ان تهدئى ارثر ارسلنى لرعايتك

Ven a mí, Arthur. Deja a esos y ven a mí.
تعالى الى يا ارثر اترك الاخرون وتعالى معى

Dile que averigüe quién fue el vigésimo primer presidente. Chester A. Arthur.
اطلب منه معرفة من هو الرئيس الواحد و العشرين شيستر ا ارثر

Arthur, este es el Marqués de Queensberry... la bestia más infame, y el padre menos cariñoso de Londres.
ارثر هذا هو مركيز الكوينزبيري الوحش الاقل شهرة والاب الاكثر صرامة في لندون

Son mis colegas, Arthur, Rajeev y Seth que ya lo conoces.
هؤلاء هم رفاقي في المنزل , ارثر وريجيف و وسيث

Arthur, esta es la lista, y yo, me voy cinco minutos debo hablar con el contador.
ارثر,تعاال هنا,هذه لائحة المشتريات وانا ,سوف اعبر الشارع لمدة خمسة دقائق فقط وسوف الاقيك عند مدير الحساب

Más grande que el de Abuelo mejor que el de Cesar. ¡La invención de Arthur!
اكبر من نظام ري جدي,واكبر من نظام ري القيصر,هذا هو اختراع ارثر

mmm, No, no vamos a poder ir Arthur pero aunque no estemos allí, queremos decirte que estamos pensando en ti
اه,لا نحن لن نستطيع الوصول يا ارثر ولكن على الرغم من اننا لا نستطيع ان نكون عندك اردنا ان نخبرك اننا نفكر بك

No seas tan duro con ellos Arthur. Hacen lo mejor.
لا تقسو عليهما ارثر لقد حاولا قدر المستطاع

No, no esta noche, Arthur, quizá mañana.
لا ,ليس هذه الليلة ارثر,ربما غدا

La noche trae buenos consejos Arthur, ya verás...
الليل يجلب عزاءا جيدا يا ارثر,حسنا نم الان

No sólo a Arturo y los de su clase sino gente corriente como tú y yo.
ليس فقط ارثر وامثاله ولكن الناس العاديين مثلك انت وأنا

Entonces, vamos, sólo por la discusión si tuvieras que escoger, ¿Arturo o Lancelot?
اذا هيا , لنواصل الحديث فقط اذا اضطرت للأختيار بين ارثر و لانسيلوت

Lo que la gente no sabe sobre el Rey Arturo, fue que realmente...
مالايعرفه الناس عن الملك ارثر انه كان حقاَ