"اردتني" - Translation from Arabic to Spanish

• querías
• me necesitas
• pediste

Nos separaste porque querías que Audrey volviera y al menos inconscientemente, querías que me quedara.
قسمتنا لانك تريد عودت اودري ولكن على الأقل لا شعوريا اردتني هنا ايضا

Ese biochip que querías que revisara es parte de un Connexus.
الشريحة التي اردتني ان افحصها إنها جزء من كونيكسس

Quiero decir, solo ayer, me querías de regreso en tu vida.
اقصد, فقط بالامس, اردتني ان ارجع الي حياتك

Tú querías que te dijera que te mudaras, cuando tu me dijiste que no me preocupara.
أنتي اردتني أن اقول بإنك يجب أن تمضي قُدماً عندما أخبرتني لا اتشدد خارجاً

Bueno, si me necesitas, estaré al otro lado de la calle, acechándote en los arbustos.
حسنا ,اذا اردتني ساكون مقابل الشارع في الاشجار اراقبك

Tú me querías en este vestido elegante.
اردتني ان أرتدي هذا الفستان الراقي

Sólo me querías fuera de la jugada.
لقد اردتني فقط بعيدة عن الطريق

querías que siguiese tus pasos. No lo hice muy bien.
اردتني ان اتبع خطاك :تحديث صغير لم يسر الأمر على نحو رائع

- Nos dividiste porque querías a Audrey, pero inconscientemente, también querías que yo me quedara.
انت قسمتنا لانك تريد اودري ولكن بلا شعور اردتني كذلك في الارجاء

La manera de entrar es allanando, y como querías hacerlo de incógnito, no lo forcé.
هذا يعتمد علي الطريقه التي اقتحم بها ولكن منذ اردتني ان اتخفي لم اقم باقتحامه

querías que lo tuviera, querías que encontrara algo. Eso suena muy elaborado.
اردتني ان ااخذه اردتني ان اجد شيء والذي يبدو بأنهم مدروس

querías que te avisara cuando necesitara hacer alguna investigación.
اردتني ان اخبرك عندما احتاج ان احقق في امر ما

Pero así querías tú que votara.
لكن كما اردتني ان أصوّت.

Supuse que si querías que lo supiera, me lo dirías
اذا اردتني ان اعرف كنت ستخبرني

Que me querías muerto para tenerla para ti solo.
انك اردتني ميتاً لتحظى بها لنفسك

¿Querías que le diera camarón entero a 6 dólares el medio kilo?
تطعمه ذيل قريدس - هل اردتني ان اعطيهِ قريدساً حقيقياً - بست دولارات للباوند؟

- ¿Por qué no querías que yo sepa?
لماذا ما اردتني أن اعرف؟

Creí que querías que mirara.
اعتقدت انك اردتني ان اشاهد

¿Ella es quién querías que conociera?
هذه التي اردتني أن اقابلها ؟

me necesitas para culparme y salvarte tú.
لانك اردتني ان اتحمل الخطأ عنك

Tengo algo para ti, es sobre lo que me pediste que mirara... ya sabes, tus padres.
لدىً شىء لك إنه عن الشىء الذي اردتني ان اتحري عنه تعرف , بخصوص والديك