"استئجار المعدات وصيانتها" - Translation from Arabic to Spanish

• alquiler y conservación de equipo
• y la conservación de equipo se calculan
• alquiler y mantenimiento de equipo
• alquiler y la conservación del equipo

J. alquiler y conservación de equipo
ياء - استئجار المعدات وصيانتها

B26 alquiler y conservación de equipo
B26 B26 استئجار المعدات وصيانتها

a) alquiler y conservación de equipo por un total de 54.000 dólares, que representan el costo de conservación del equipo de automatización de oficinas y procesamiento de datos;
)أ( استئجار المعدات وصيانتها )٠٠٠ ٥٤ دولار(، وهي تمثل تكاليف صيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب ومعدات تجهيز البيانات؛

alquiler y conservación de equipo
استئجار المعدات وصيانتها

a) alquiler y conservación de equipo (51.500 dólares), que representa el costo de conservación del equipo de automatización de oficinas y procesamiento de datos;
)أ( استئجار المعدات وصيانتها )٥٠٠ ٥١ دولار( وهي تمثل تكاليف صيانة معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب وتجهيز البيانات؛

430 alquiler y conservación de equipo
استئجار المعدات وصيانتها

alquiler y conservación de equipo
ياء - استئجار المعدات وصيانتها

alquiler y mantenimiento de equipo
استئجار المعدات وصيانتها

a) El alquiler y la conservación del equipo se calcula en 2.000 dólares para una máquina de facsímile (contrato existente), y los gastos de conservación de otro equipo de automatización de oficinas en 6.700 dólares.
)أ( استئجار المعدات وصيانتها بمبلغ قدره ٠٠٠ ٢ دولار، ستغطي تكلفة جهاز فاكس، والعقود القائمة، وتكاليف صيانة سائر معدات التشغيل اﻵلي للمكاتب )٠٠٧ ٦ دولار(.