"استخدام الحمام" - Translation from Arabic to Spanish

    • usar el baño
        
    • usar tu baño
        
    • ir al baño
        
    • utilizar el baño
        
    • usa el baño
        
    • usar su baño
        
    Es algo mucho más íntimo que usar el baño... Open Subtitles ..إنه حميمٌ للغاية أكثر من استخدام الحمام
    Dicen que quieren usar el baño para orinar, y al rato te disparan. Open Subtitles يريدون استخدام الحمام للتبول، والشيء التالي انهم يحقن انفسهن بالمخدرات.
    Creo que quiere usar el baño. Open Subtitles اعتقد انه يريد استخدام الحمام.
    Dime, ¿puedo usar tu baño? Open Subtitles قل، هل يمكنني استخدام الحمام الخاص بك؟
    Creo que quizá debería ir al baño antes de irme. Open Subtitles أظن ربما أن علي استخدام الحمام قبل أن نذهب
    Para su información, si alguno tiene que utilizar el baño, no tiren de la cadena. Open Subtitles ولمعلوماتكم ,إذا اراد احدكم استخدام الحمام لا تستخدم السيفون
    Tengo que usar el baño de nuevo, bebí mucha agua antes de venir. Open Subtitles لا بد لي من استخدام الحمام مرة أخرى شربت الكثير من الماء قبل المجيء إلى هنا
    Así, podrás usar el baño cuando quieras sin cometer un delito. Open Subtitles وبهذا الحل يمكنك استخدام الحمام دون أن ترتكب جناية
    Así, podrás usar el baño cuando quieras sin cometer un delito. Open Subtitles وبهذا الحل يمكنك استخدام الحمام دون أن ترتكب جناية
    Lo siento, Zach dijo que podía usar el baño. Open Subtitles اسفه ، زاك قال لي انه يمكنني استخدام الحمام
    Terminamos de comer. Puedes usar el baño. Open Subtitles لقد انتهينا من الطعام يمكنك استخدام الحمام
    Si quieres usar el baño, me daré la vuelta. Open Subtitles إذا كنتي تريدين استخدام الحمام,سأدير وجهي
    Me terminó pidiendo que me fuera así podía usar el baño. Open Subtitles وانتهي بها الحال أنها طلبت منّي أن أغادر حتي يمكنها استخدام الحمام
    No, la razón por la que tuve que comprarlas fue para usar el baño en una tienda de tabaco porque no me siento cómoda usando el baño en tu presencia. Open Subtitles لا , السبب الذي جعلني أشتري هذه هو حتي يتسني لي استخدام الحمام في متجر التبغ لأنني لست مستريحة بأستخدام الحمام أمامك
    ¿Puedo usar el baño al salir, por favor? Open Subtitles هل يمكنني أن استخدام الحمام في طريقي للخروج ،أرجوك؟
    - Sal, necesito usar el baño. - De acuerdo. Open Subtitles بين الحصول على الخروج، ولست بحاجة إلى استخدام الحمام.
    Tomé la decisión de usar el baño del aeropuerto. Open Subtitles أنا اتخاذ قرار استخدام الحمام في المطار.
    ¿Podría usar tu baño? Open Subtitles هل يمكن ان استخدام الحمام ؟
    ¿Puedo usar tu baño? Open Subtitles أيمكنني استخدام الحمام ؟
    No le entrenaron para ir al baño en el zoo, por cierto. Open Subtitles لم يتم تدريبه على استخدام الحمام في حديقة الحيوانات
    Hola. Oye, creo que necesito utilizar el baño; fue realmente una gran cena. Open Subtitles أحتاج استخدام الحمام لقد كانت وجبة كبيرة نوعا ما
    Mejor usa el baño primero, compañero, si sabes lo que quiero decir. Open Subtitles أفضل استخدام الحمام أولاً ، يا صديقي، إذًا أنت تعرف ما أعنيه.
    De verdad necesito usar su baño, señorita. Open Subtitles أنا حقا بحاجة إلى استخدام الحمام الخاص بك، يغيب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more