"استخدام مركز المؤتمرات في" - Translation from Arabic to Spanish

• utilización del centro de conferencias de la
• utilización del centro de conferencias en
• uso del centro de conferencias de la
• la utilización del Centro de Conferencias de

iv) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África;
`4 ' تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛

iv) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
`4 ' تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

v) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África.
' 5` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛

iv) Mejor utilización del centro de conferencias en la Comisión Económica para África;
' 4` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛

iv) Mejor utilización del centro de conferencias en la Comisión Económica para África
' 4` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

v) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
' 5` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

iv) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África;
' 4` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛

iv) Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
' 4` تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
هـاء - تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

Mejor utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
هاء - تحسين استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

También acoge con agrado los esfuerzos para aumentar la utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África.
وترحب المجموعة أيضا بالجهود الرامية إلى زيادة استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا.

v) utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África;
' 5` استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا؛

v) utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
' 5` استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

utilización del centro de conferencias de la Comisión Económica para África
استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا

El Comité de Conferencias tomó nota con preocupación del crecimiento cero del uso del centro de conferencias de la Comisión Económica para África, que se había mantenido en el 70% en 2011, la misma tasa que en 2010.
6 - وأعربت عن قلق لجنة المؤتمرات إزاء النمو الصفري في استخدام مركز المؤتمرات في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، الذي ظل عند معدل 70 في المائة في عام 2011، وهو نفس المعدل الذي كان عليه في عام 2010.