"استطيع رؤية" - Translation from Arabic to Spanish

• puedo ver
• Puedo verlo
• Veo
• podía ver
• podré ver a

No puedo ver bien las manos, pero parece que a todos les pasa.
لا استطيع رؤية كل الأيدي، لكن علي مايبدو انكم كلكم معي.

- ¡Sal de allí y sigue disparando! - ¡No puedo ver nada!
اخرج من هناك وواصل الإطلاق لا استطيع رؤية أي شيء

Nada de autógrafos. ¿Puedo ver sus manos?
اسفيارفاق،لااوتوجرافات هل استطيع رؤية يديك سيدى؟

puedo ver lo que esto te está haciendo. Démosle a Mckay una oportunidad.
استطيع رؤية ما يفعله هذا الشئ بك دعينا نعطى مكاي فرصة

Obviamente no está a cargo. ¡Puedo verlo! Lo siento señor.
من الواضح انك لست المسؤول استطيع رؤية ذلك

¡Luces de alto, carriles, autos enfrente, autos atrás, no puedo ver nada!
لا استطيع رؤية اي اشارات ضوئية او السيارات من خلفي

- No puedo ver nada. - No puedo ver ni una maldita cosa.
لا استطيع رؤية اي شئ انا لا استطيع رؤية اي شئ

puedo ver que contraté al hombre correcto como mi nuevo líder de seguridad.
أوه، استطيع رؤية أني وظفت الشخص المناسب لقيادة قسم الأمن خاصتي.

¿Puedo ver sus manos? Le estoy hablando a todos.
هل استطيع رؤية عرض ايدي وانا اتحدث إلى أناس في هذه الغرفة

No puedo ver nada. Comienza a verse borroso.
لا استطيع رؤية اي شيء قمرة القيادة مشوشة

¡No puedo ver! Dame una linterna. Te sobra una.
انتظر، لا استطيع رؤية شئ اعطني الكشاف، لديك آخر.

Oh, yo pagué mil dólares por este asiento, y no puedo ver el juego siquiera!
دفعت ألف دولار من أجل هذا المقعد ولا استطيع رؤية المباراة

No puedo ver su cara. Intente acercarse más.
لا استطيع رؤية وجهه سأحاول الاقتراب اكثر

Se pone peor a cada momento. No puedo ver nada.
لقد ازداد الأمر سوءاً لا استطيع رؤية اى شىء

No puedo ver su cabello, ¿pero sabes qué?
لا استطيع رؤية شعرك .. لكن هل تعلم شيئا؟

puedo ver un Rey al que el pueblo amará y estará orgulloso de llamarle su soberano.
استطيع رؤية الملك الذي سيحبه الناس وسيفخرون بمناداته ملكهم

¡Puedo ver el avión que nos trajo!
مهلا,رفاق استطيع رؤية الطائرة التي جلبتنا الى هنا

Ni siquiera puedo ver a Dae Woong por ganar dinero.
أنا لا استطيع رؤية داي وونغ من أجل جمع المال

Yo no puedo ver el remolcador desde el jardín.
لا استطيع رؤية القارب وهو يعبر من الحديقة

No Puedo verlo, Nikki.
لا استطيع رؤية ذلك، نيكي سوف إستمر في ذلك

¡El final está a la vista! ¡Veo el ocaso! ¿No decías que no veías?
استطيع رؤية النهاية امامي و لكنك قلت بأنك لا ترى اي شيء

Al mirarlo, podía ver velas blancas y agua azul.
بالنظر اليه, استطيع رؤية الأشرعة البيضاء والمياة الزرقاء

La semana que viene no podré ver a mi hija porque se me pinchó una rueda.
الآن لن استطيع رؤية أبني الأسبوع القادم لأن إطار السيارة تالف