"استمعي الي" - Translation from Arabic to Spanish

    • escúchame
        
    • escucha
        
    escúchame. ¡Mírame! Esto no se trata de mi. Open Subtitles استمعي الي , انظري الي , انه ليس من اجلي
    escúchame, él usará el documento para elegir rehenes de alto valor. Open Subtitles استمعي الي هو يريد القائمه ليختار الرهائن ذو القيمه الأعلى
    Vale, vale, escúchame con mucha atención. Open Subtitles حسناً, حسنا, استمعي الي جيداً.
    Ya lo sé. escúchame bien. Ya lo sé. Open Subtitles أعرف أعرف استمعي الي أعرف أعرف
    escucha, no tengo ni una chance en este mundo de apoyar mis labios en su cuerpo campesino pero tú sí. Open Subtitles استمعي الي لا املك اي فرصة في هالدنيا بأن امرر شفاتي حول جسمه الرائع
    Cariño, escúchame. Open Subtitles عندما تكون آتية عزيزتي استمعي الي.
    escúchame, simplemente baja la ventanilla. Open Subtitles استمعي الي , فقط انزل النافذه للاسـفل
    escúchame, no tenemos mucho tiempo. Open Subtitles استمعي الي ليس الدينا الكثير من الوقت
    Mika escúchame. Hay demasiadas personas involucradas ahora. Open Subtitles ميكا" ، استمعي الي" هناك الكثير من الناس متورطون الآن
    escúchame, ¿sí? Hablaremos de esto más tarde. Open Subtitles استمعي الي سوف نتحدث عن ذلك لاحقا؟
    Sí, muy bien dejarla ir, querida. - Manda, escúchame. Open Subtitles نعم ، حسناً اتركيها تذهب ، بنيتي .ماندا ، استمعي الي -
    Bien, escúchame, y escúchame bien, mujer. Open Subtitles - حسناً استمعي الي ! نعم , استمعي الي جيداً يا امرأه
    Mira, escúchame Solo quiero que sepas un detalle Open Subtitles استمعي الي لقد كذبت عليك في شـيء واحد
    No, espera. Por favor, escúchame. Open Subtitles لا انتظري ارجوك استمعي الي وحسب
    Ahora escúchame te daré esto Open Subtitles استمعي الي الأن , سأعطيكي هذا لا جون , ارجوك .
    Duke... no puedo. Audrey, escúchame. Open Subtitles ديوك انا لا استطيع اودري استمعي الي
    Nancy, escúchame. Usted tuvo una convulsión. Open Subtitles نانسي, استمعي الي , أصبت بنوبه.
    escúchame. Si tu sangre es tan frágil y tan delicada... que sólo llama a Alan Stewart... amén, que sea él. Open Subtitles استمعي الي انا اختاه
    -Debbie, escúchame, ¿sí? Open Subtitles ديبي.. استمعي الي فقط..
    escucha mi voz, y te guiaré a traves de todos los obstáculos que he puesto para tí, ¿de acuerdo? Open Subtitles لذا فقط استمعي الي صوتي كما اوجهك عبره طريق العقابات جعلتك بخير
    escucha, Sue, necesito que me digas qué amigos quieres que vengan. Open Subtitles استمعي الي ســو احتاج ان تخبريني اي نوع من الاصدقاء تريدينه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more