¿Dejó algo tal vez con su apellido? | Open Subtitles | نعم، لكن هل تركت أيّ شيء ورائها، لربّما اسمها الأخير عليه , مثل إيصال، فاتورة؟ |
Sin embargo, su apellido real no es Moore, es Nassari. | Open Subtitles | على أية حال، اسمها الأخير الحقيقي ليس مور - - هو ناساري |
Una vez, a ella se le escapó su apellido | Open Subtitles | ذات مرة سمحت لي بمعرفة اسمها الأخير |
-No sé su apellido. -¿Recuerda algo más? | Open Subtitles | لكن لا أعرف اسمها الأخير - هل تتذكر أي شئٍ آخر؟ |
Necesito un apellido, un número de documento. | Open Subtitles | أحتاج اسمها الأخير. أحتاج رقم ضمانها الإجتماعي. |
Porque... su apellido es diferente del de su hermana Hyo Seon. | Open Subtitles | .. لماذا اسمها الأخير مختلف عن شقيقتها |
Oh, bueno, te dio su apellido? | Open Subtitles | حسناً , هل لديك اسمها الأخير ؟ |
¿Por qué te pondrías su apellido, Boyle? Mira. | Open Subtitles | لِمَ تأخذ اسمها الأخير ، يا بويل ؟ |
No sé su apellido, sólo Anita. Sí, habitación 1221. | Open Subtitles | لا أعرف اسمها الأخير, فقط (انيتا) نعم, غرفة 1221 |
¿Cómo era su apellido? ¿Qué es eso? | Open Subtitles | ماذا كان اسمها الأخير ؟ |
¿Pero su apellido es Hitler? | Open Subtitles | ولكن اسمها الأخير هو هتلر؟ |
También me he aprendido su apellido | Open Subtitles | وايضا تعلمت اسمها الأخير |
¿Cuál era su apellido? | Open Subtitles | ماذا كان اسمها الأخير ؟ |
¿Su apellido es Tales? | Open Subtitles | هَل اسمها الأخير تاليا؟ |
No conseguí su apellido. | Open Subtitles | لم احصل على اسمها الأخير |
- Si su apellido es Mendelson, es judía. | Open Subtitles | -إذا كان اسمها الأخير (مندلسون) فهى يهودية |
Es su apellido. | Open Subtitles | أوه، إنّها اسمها الأخير |
Ni siquiera sé cuál es su apellido. | Open Subtitles | لستُ أعرف اسمها الأخير حتّى. |
- su apellido es Gae. - No lo sé. | Open Subtitles | ."اسمها الأخير "جي - .لا نعلم - |
-Necesitamos un apellido. | Open Subtitles | نحتاج اسمها الأخير - نعم، تلك هي المشكلة - |