- He estado en este barrio por mucho tiempo. He visto muchas cosas | Open Subtitles | لقد عشت في هذا الحي منذو زمن طويل رأيت اشياء كثيرة |
Cierra los ojos y recuerda que hay muchas cosas con qué soñar. | Open Subtitles | اغمضى عينيك و تذكرى ان هناك اشياء كثيرة لتحلمى بها. |
Hay muchas cosas que no comprendemos porque no tenemos las revelaciones directas del Señor. | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة لا نفهمها لانه ليس لدينا ايحاء مباشر من السماء |
Hay tantas cosas erróneas en esa oración... | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة خاطئة بتلك الجملة |
Si sólo consigo que confirmen el ascenso... entonces muchas cosas son posibles. | Open Subtitles | ان حصلت على الوظيفة وقتها ستكون اشياء كثيرة فى الإمكان |
Sí, y yo lo agradezco, pero aún hay muchas cosas que desconocemos. | Open Subtitles | أجل اقدر هذا ولكن مازال هناك اشياء كثيرة لا نعلمها |
muchas cosas que quería debí decirlas anoche. | Open Subtitles | اشياء كثيرة قصدت ان اقولها كان يجب ان اقولها الليلة الماضية |
Hay muchas cosas que quiero discutir contigo. | Open Subtitles | حسناً ، هناك اشياء كثيرة أريد مناقشتها معك |
Me alegro de haberlo hecho. Me ayuda a entender muchas cosas. | Open Subtitles | انا سعيدة بما عملته ، لقد جعلتني افهم اشياء كثيرة |
muchas cosas son media batalla. | Open Subtitles | عنصر المفاجآة هو نصف المعركة اشياء كثيرة تشكل نصف المعركة |
De repente, me di cuenta que había muchas cosas que podría hacer si vivía lo suficiente. | Open Subtitles | وفجاة ادركت انه هناك اشياء كثيرة تستحق ان اعمل من اجلها لو نجيت من هذا المصير |
Puedes usarlo para escribir muchas cosas, como recordar... | Open Subtitles | يمكنك أن تستخدمه لتكتب اشياء كثيرة .. مثل تذكر |
Chester no te dijo muchas cosas. ¿Verdad, Chester? | Open Subtitles | هنالك اشياء كثيرة لم يخبرك بها شيستر , اليس كذلك ؟ |
Limpio muchas cosas del drenaje de la piscina de las personas. | Open Subtitles | اني أعثر على اشياء كثيرة في قنوات احواض السباحة |
No te preocupes. Mira, sé que pasan muchas cosas femeninas. | Open Subtitles | لا عليك أعلم أن اشياء كثيرة تحدث لك نسائية |
Han sucedido muchas cosas desde que conocí al Maestro Danilof. | Open Subtitles | لقد حدثت اشياء كثيرة عندما التقيت بالمايسترو دانلوف |
Obviamente, muchas cosas extrañas han estado pasando. | Open Subtitles | بكل وضوح اشياء كثيرة غريبة تحدث |
Hay tantas cosas que me gustan de la Tierra... que no vamos a tener en Marte. | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة أحبها في الأرض والتي لن تكون موجودة على سطح المريخ. |
¿Por qué hay tantas cosas cerca de la bahía Killins? | Open Subtitles | لماذا توجد اشياء كثيرة حول خليج كيلينز |
tantas cosas pintan mal, Holmes. | Open Subtitles | هناك اشياء كثيرة تبدو سيئة يا هولمز. |
Además me he dado cuenta de que si hacemos demasiadas cosas separados podría terminar en un bus hacia Atlantic City robando monedas a una anciana con insolación | Open Subtitles | بالأضافة اننى ادركت انكِ اذا فعلت اشياء كثيرة منفصلة يمكن ان ينتهى بك الامر على حافلة متجهة الى مدينة اتلانتيك و تسرقين الارباع من سيدة عجوز اصابتها ضربة شمس |