"اطلقي" - Translation from Arabic to Spanish

    • dispara
        
    • libera
        
    • dispare
        
    • disparas
        
    • dispárale
        
    Tamara, al separarnos, bloquea este lugar, dispara a todo lo que pase por la puerta. Open Subtitles بعد أن نرحل' اغلقي المكان اطلقي النار على أي شئ يدخل من الباب
    Si lobo te sigue, dispara el arma Open Subtitles اذا جاء الذئب اطلقي عليه النار
    Nadie va a disparar antes que tú, míralo sin ver y luego dispara. Open Subtitles اعرفي متى ستطلقين قبل ذلك انظري له دون التمعن فيه ثم اطلقي
    libera a mi familia o podéis pasar el resto de vuestras vidas buscando un virus que nunca vais a encontrar. Open Subtitles اطلقي سراح عائلتي أو أنكٍ ستظلين بيقة حياتك تبحثين عن الفيروس ولن تجدية أبداً
    Aerotanque, dispare cuando esté listo. Open Subtitles ايتها الدبابة الحوامة.. اطلقي النار عندما تكوني مستعدة..
    Concéntrate... Es como una cámara, apuntas y disparas. Open Subtitles ركزي , انها مثل الكاميرا , حددي ثم اطلقي
    dispárale a las mujeres en la cabeza y luego a ti misma. Open Subtitles اطلقي النار على النساء ثم اطلقي النار على نفسك
    Es más fácil de lo que parece, solo apunta y dispara, es todo. Open Subtitles إستخدامه أسهل ممّا يبدو عليه، صوبي ثم اطلقي فحسب.
    dispara al globo. Ve a por tu rifle. Open Subtitles اطلقي على البالونة، احضري بندقيتك
    - Tómalo y dispara! - ¡No! ¡No quiero! Open Subtitles خذي هذا اطلقي عليهم لا لن افعل هذا
    dispara bajo. Bajo. Open Subtitles اطلقي النار بشكل منخفض بشكل منخفض
    ¡Dispara! Ella te lo está pidiendo. Open Subtitles اطلقي لقد كانت تسأل عنكِ
    ¡Dispara si te atreves! Open Subtitles اطلقي .. أليست لديك الجرأة
    Starbuck, dispara unas salvas a su popa. Open Subtitles فاتنة الفضاء) , اطلقي بعض النار علي مقدمة السفينة)
    dispara tú misma. Open Subtitles كلا اطلقي بنفسك
    dispara. Open Subtitles اطلقي النار عليه
    Abajo. dispara al piso. Open Subtitles ابقي منخفضة اطلقي النار بشكل منخفض .
    bien, ahora, libera la banda de lacertus que recubre la arteria braquial y el nervio medio. Open Subtitles الآن اطلقي الامتداد اللفافي على الشريان العضدي والعصب المتوسط
    Nave, libera nuevas sondas. Open Subtitles أيّتها السفينة، اطلقي مجسات أخرى.
    - ¡He dicho que la dispare! Open Subtitles سيدي قلت اطلقي عليها الرصاص
    Si ves alguien que no sea nosotros, les disparas. Open Subtitles ولو رأيتي أي شخص غريب عنا , اطلقي عليه
    dispárale a este lunático antes de que sea demasiado tarde! Open Subtitles اطلقي النار على هذا المختل قبل فوات الأوان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more