"اظن اننا" - Translation from Arabic to Spanish

• Supongo que
• Creo que estamos
• Creo que nos
• Creo que hemos
• que creo que
• creo que estemos
• creo que ya

Supongo que todavía no somos tan buenos en la parte del secreto.
اظن اننا لسنا جيدين في الجزء الخاص بالسرية حتى الآن

Supongo que nos veremos en la oficina, porque eso es completamente normal.
اظن اننا سنرى بعضنا في المكتب لان ذلك طبيعي للغاية

Jerry, Creo que estamos en bandos diferentes de una conspiración política explosiva.
جيرى , انا اظن اننا الجهة المضادة لمؤامرة سياسية متفجرة

Creo que estamos presos en esta isla.
اظن اننا حبسنا على هذه الجزيرة

Veo que este expreso conecta con el barco, así que Creo que nos hemos deshecho de Moriarty completamente.
ارى ان هذا القطار يسير مرتبطا بالمركب لذا اظن اننا اقلقنا مورياتى بشدة.

Creo que hemos hecho una pequeña limpia el sudor posible hablar?
اظن اننا احرزنا تقدما ملحوظا حول المحادثات الصغيرة

Bueno, Elder cuando llegue a ese bonito valle del que habla Supongo que no lo veremos más.
حسنا إيلدرحينما تصل الى ذلك الوادي الجميل الذي يتحدث عنه اظن اننا سوف لن نراك ثانية

Está delicioso, Tom. Supongo que deberíamos comerla con palillos.
لذيذ جدا توم ، اظن اننا يجب ان ناكلها بواسطة عيدان الاكل

Supongo que podemos probar un poco mas Ruby! Ruby!
اظن اننا نستطيع تجربة ذلك قليلا روبي روبي

- Recibí otra queja... - Supongo que sabemos de donde viene.
تلقيت شكوى جديدة اظن اننا نعلم من اين اتت

Supongo que químicamente no somos concordantes.
اظن اننا غير متطابقين كيميائيا

Supongo que estamos a unos 30 km al sudeste de la escena original.
اظن اننا على بعد 20 ميل من الجنوب الشرقى من مسرح الجريمة الاصلى

Creo que estamos seguros. Deberíamos seguir moviéndonos.
اظن اننا بأمان ينبغي علينا الإستمرار بالتحرك

Quiero rechazar ese diagnóstico porque Creo que estamos equivocados.
اريد ان ارفض تشخيصنا الحالي لأنني اظن اننا مخطئون

Creo que estamos buscando a alguien que no acudió a clase en la escuela de derecho... o que no pasó el examen.
اظن اننا نبحث عن شخص فشل في كلية الحقوق

Creo que nos han hinchado por un tubo a todos de LSD... y creo que la CIA nos esconde en un hospital secreto o algo así.
اظن اننا جميعا نهلوس و اننا في مستشفي تابعة للمخابرات اللأمريكية فياو في المنطقة 51 او ايا كان الأمر

Mira, no Creo que nos hemos conocido oficialmente.
انظر انا لا اظن اننا التقينا رسميا من قبل

La energía no puede ser destruida, así que Creo que nos convertimos en parte del todo.
..الطاقة لا يُمكن تخريبها لذا اظن اننا نكون جزء من كل شيء

De hecho, Creo que hemos estado dentro de la misma gente. - No sé si entiendes de qué te hablo.
بل في الواقع, اظن اننا كنا بداخل نفس الاشخاص, إذا فهمت ما ارمي إليه

Gracias, Alex. No creo que estemos logrando algún progreso.
شكرا اليكس، لا اظن اننا نحرز تقدما من ذلك

El Dr. House es brillante... bueno, creo que ya hemos oído suficiente.
د.هاوس عبقري كما هو واضح حسنا اظن اننا سمعنا كفاية