"اعتماد التقرير النهائي" - Translation from Arabic to Spanish

• aprobación del informe final
• Aprobación del informe definitivo

Tema 5 - aprobación del informe final del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo
البند ٥: اعتماد التقرير النهائي للفريق العامل المخصص الى مجلس التجارة والتنمية

Tarde aprobación del informe final del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo.
بعد الظهر اعتماد التقرير النهائي للفريق العامل المخصص الى مجلس التجارة والتنمية.

En primer lugar, quisiera felicitarlo por la aprobación del informe final de este año bajo su eficaz dirección.
وأود أولاً، أن أهنئكم على اعتماد التقرير النهائي لهذا العام بقيادتكم القديرة.

5. aprobación del informe final del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo.
٥- اعتماد التقرير النهائي للفريق العامل المخصص إلى الدورة الخاصة لمجلس التجارة والتنمية.

II. Aprobación del informe definitivo relativo al estudio sobre los pueblos
ثانياً - اعتماد التقرير النهائي عن الدراسة المتعلقة بالشعوب الأصلية والحق في المشاركة

5. aprobación del informe final del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo.
٥- اعتماد التقرير النهائي للفريق العامل المخصص إلى مجلس التجارة والتنمية.

5. aprobación del informe final del Grupo Especial de Trabajo a la Junta de Comercio y Desarrollo.
٥- اعتماد التقرير النهائي للفريق العامل المخصص الى مجلس التجارة والتنمية.

G. aprobación del informe final y conclusión de la Segunda Reunión
زاي- اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع الثاني

G. aprobación del informe final y clausura de la Cuarta Reunión
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع الرابع

G. aprobación del informe final y clausura de la Quinta Reunión
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع الخامس

10. aprobación del informe final y de las recomendaciones del Comité Preparatorio a la Conferencia de Examen.
10 - اعتماد التقرير النهائي للجنة التحضيرية لمؤتمر الاستعراض وتوصياتها.

G. aprobación del informe final y clausura de la Primera Conferencia de Examen
زاي- اعتماد التقرير النهائي واختتام المؤتمر الاستعراضي الأول

aprobación del informe final de la Conferencia.
11 - اعتماد التقرير النهائي للمؤتمر.

aprobación del informe final de la Conferencia de revisión
رابعا - اعتماد التقرير النهائي للمؤتمر الاستعراضي

G. aprobación del informe final y clausura de la Sexta Reunión
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع السادس

G. aprobación del informe final y clausura de la Reunión
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع

F. Documentación G. aprobación del informe final y clausura de la Reunión
زاي - اعتماد التقرير النهائي واختتام الاجتماع

aprobación del informe final del Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares
اعتماد التقرير النهائي للجنة التحضيرية لمؤتمر الأطراف في معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية لاستعراض المعاهدة في عام 2010

de propuestas 2 3 A. Aprobación del informe definitivo relativo al estudio sobre los pueblos
ألف - اعتماد التقرير النهائي عن الدراسة المتعلقة بالشعوب الأصلية والحق في