Discover our services in

    "اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير" - Translation from Arabic to Spanish

    • el Comité Especial aprobó el informe
        
    También en su 35ª sesión, el Comité Especial aprobó el informe sobre la labor realizada en su noveno período de sesiones. UN 17 - وفي الجلسة 35 أيضا، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن دورتها التاسعة. التوصيات
    En su 37ª sesión el Comité Especial aprobó el informe sobre su 10° período de sesiones. UN 10 - وفي الجلسة 37، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن دورتها العاشرة.
    En esa misma sesión, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 11° período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة ذاتها اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن دورتها الحادية عشرة. التوصية
    En la segunda sesión, el Comité Especial aprobó el informe de su primer período de sesiones. UN 12 - وفي الجلسة الثانية، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير الموضوع عن دورتها الأولى.
    En esa misma sesión, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 12° período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلِّق بدورتها الثانية عشرة.
    En su cuarta sesión, celebrada el 11 de abril de 2008, el Comité Especial aprobó el informe sobre su segundo período de sesiones. Capítulo III UN 13 - وفي الجلسة الرابعة، المعقودة في 11 نيسان/أبريل 2008، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها الثانية.
    En esa misma sesión, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 13º período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها الثالثة عشرة.
    En la 46ª sesión, celebrada el 16 de abril, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 14º período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة السادسة والأربعين المعقودة في 16 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها الرابعة عشرة.
    En su 50ª sesión, celebrada el 12 de abril, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 16° período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة 50 المعقودة في 12 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها السادسة عشرة.
    En su 50ª sesión, celebrada el 12 de abril, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 16° período de sesiones. UN 11 - وفي الجلسة 50 المعقودة في 12 نيسان/أبريل، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير المتعلق بدورتها السادسة عشرة.
    53. En su 20ª sesión, celebrada el 1º de febrero de 2002, el Comité Especial aprobó el informe sobre la labor de su primer período de sesiones (A/AC.261/L.1). UN 53- اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن دورتها الأولى (A/AC.261/L.1) في جلستها العشرين المنعقدة في 1 شباط/ فبراير 2002.
    23. En su 38ª sesión, celebrada el 28 de junio de 2002, el Comité Especial aprobó el informe sobre su segundo período de sesiones (A/AC.261/L.65). UN 23- وفي الجلسة 38، المعقودة في 28 حزيران/يونيه 2002، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن أعمال دورتها الثانية (A/AC.261/L.65).
    30. En su 58ª sesión, celebrada el 11 de octubre, el Comité Especial aprobó el informe sobre la labor de su tercer período de sesiones (A/AC.261/L.130). UN 30- وفي الجلسة 58، المعقودة في 11 تشرين الأول/أكتوبر، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن أعمال دورتها الثالثة (A/AC.261/L.130).
    30. En su 98ª sesión, celebrada el 21 de marzo de 2003, el Comité Especial aprobó el informe sobre su quinto período de sesiones (A/AC.261/L.193). UN 30- وفي جلستها 98 المعقودة في 21 آذار/مارس 2003، اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن أعمال دورتها الخامسة (A/AC.261/L.193).
    40. En su 248ª sesión, celebrada el 6 de febrero de 2004, el Comité Especial aprobó el informe sobre su 13º período de sesiones (A/AC.254/L.288). UN 40- اعتمدت اللجنة المخصصة التقرير عن أعمال دورتها الثالثة عشرة (A/AC.254/L.288) في جلستها 248 المعقودة في 6 شباط/فبراير 2004.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more