Abre una ventana. Los acondicionadores de aire son dañinos para la capa de ozono. | Open Subtitles | فقط افتحِ النافذة مكيفات الهواء تضر طبقة الأوزون |
Abre la puerta. Necesito hablar contigo. | Open Subtitles | افتحِ الباب، أريد أن أتكلم معكِ |
Mucho más. Abre las ventanas. Necesito aire fresco. | Open Subtitles | حقاً؟ افتحِ النافذة (بريغز), دعِ بعض الهواء يدخل! |
Abre el cajón, cariño. Abre el cajón. | Open Subtitles | افتحِ الدرج، عزيزتي |
Es la policía! Abra la puerta! | Open Subtitles | أنا من الشرطة, افتحِ الباب |
¡Abre la puerta, puta! | Open Subtitles | افتحِ الباب يا ساقطة |
Valeria, Abre o lo haré yo mismo. | Open Subtitles | (فاليريا) افتحِ الباب والا انا سأفتحه |
Abre tu garganta, Abre tu pecho. | Open Subtitles | افتحِ حلقك، أفتحِ صدرك |
Y Abre el plexo solar. | Open Subtitles | و افتحِ حمالة الصدر. |
Abre la puerta a los de emergencias médicas. | Open Subtitles | افتحِ الباب لرجل الاسعاف |
¡Sutton! ¡No, no, Sutton! Abre la puerta. | Open Subtitles | ساتن " , لا , " ساتن " , افتحِ الباب " |
Abre la puerta. | Open Subtitles | افتحِ هذا الباب |
¡Abre el maldito túnel! | Open Subtitles | افتحِ النفق اللعين |
Abre la maldita puerta. | Open Subtitles | افتحِ الباب اللّعين! |
¡Abre la maldita puerta! | Open Subtitles | افتحِ الباب اللّعين! |
Abre el cajón, ábrelo. | Open Subtitles | افتحِ الدرج |
Abre la Puerta. | Open Subtitles | افتحِ الرصيف |
Valeria, Abre la puerta. | Open Subtitles | (فاليريا) افتحِ الباب |
Abre, Valeria. | Open Subtitles | (فاليريا) افتحِ الباب |
Abra! Srta. Clark! Abra la puerta! | Open Subtitles | افتحِ, سيدة (كلارك), افتحِ الباب |
Abra! Sé que está ahí! | Open Subtitles | افتحِ أعرف انكِ بالداخل |