"افطارك" - Translation from Arabic to Spanish

    • desayuno
        
    • desayunar
        
    • Desayuna
        
    Buen día, Sr. ¿No le dan desayuno caliente en casa? Open Subtitles صباح الخير ألم تتناول افطارك فى البيت يا سيدى ؟
    Estuve feliz de traerte tu desayuno porque Daniel me lo pidió, pero trabajo para Daniel. Open Subtitles لقد كنت مسرورة بإحضار افطارك .. لان دانيال طلب مني ذلك لكنني اعمل لصالح دانيال
    No, hazlo ahora, Laura. Termina tu desayuno, Magnus. Open Subtitles كلا ستأخذينه الان يالورا كل افطارك ياماغنوس
    Quiero que vayan a desayunar bien, cómanse una dona extra. Open Subtitles اريدك ان تاكل افطارك جيدا و تتناول الجبن الدانماركى
    David entra y termina de desayunar. Open Subtitles دافيد اذهب وأنهِ افطارك
    Dúchate y Desayuna abajo como los demás. Open Subtitles اصلحي وجهك وخذي حمامك وانزلي لتناول افطارك مثل الجميع
    Que raro. He estado pensando mucho acerca de su desayuno. Open Subtitles آه , غريب , لقد كنت أفكر كثيراً بشأن افطارك
    - Lo sé. - Apúrese y coma su desayuno. - Sí Excelencia. Open Subtitles العجله وتناولى افطارك نعم، ياسعادة.
    Maestro, su desayuno está listo. Open Subtitles معذرة يا سيدي افطارك جاهز الآن
    Vamos a hacer que comas tu desayuno realmente rápido, Sr. Open Subtitles علينا جعلك تأكل افطارك سريعاً جداً
    Bill, tienes el desayuno preparado. Open Subtitles بيل.. افطارك جاهز
    Sentate y terminá el desayuno. Open Subtitles اجلسى واكملى افطارك
    "Siento estropearle el desayuno". Open Subtitles أعتذر ان كنت قد أفسدت افطارك
    Buenos días, Peter. Te hice tu desayuno preferido. Open Subtitles لقد عملت افطارك المفضل
    ¡Sí, tal vez después que termines tu desayuno! Open Subtitles أجل, ربما بعد أن تنتهى ! من افطارك
    Cooper, ven a comerte el desayuno. No nos hagas llegar tarde a la escuela otra vez. Open Subtitles (تعال و تناول افطارك يا (كوبر لا تؤخرني على المدرسة مجدداً
    ¿Te hiciste de desayunar solo? Open Subtitles حضرت افطارك لوحدك؟
    Cooper, quiero que termines de desayunar en el coche, ¿de acuerdo? Open Subtitles أريدك يا (كوبر) أن تنهي افطارك في السيارة , اتفقنا؟
    Desayuna y toma una ducha, mientras yo te hago el bolso. Open Subtitles تناولي افطارك واستحمي ريثما ارتب شنطتك
    - Desayuna y olvídalo. Open Subtitles - كل افطارك و انسى كل هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more