"اقبلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Acepta
• acepte
• Tómalo

Acepta la oferta, y terminemos esto ya.
اقبلي هذا العرض وانهي هذا حالاً

Acepta la ayuda cuando te sea ofrecida. No lo olvides, estamos juntas en esto.
اقبلي المساعدة حين تعرض عليكِ، تذكّري بأنّنا في هذا الأمر معًا

Y si no aceptas mis disculpas, al menos Acepta el auto.
وإن لم تقبلي اعتذاري فعلى الأقل اقبلي السيارة.

acepte el maletín y vuelva en taxi hasta su hotel.
اقبلي الحقيبة، وعودي للفندق بسيارة الأجرة.

No abrimos este caso para nada. Ni pensarlo. Siete años, Tómalo o déjalo.
مستحيل ‫7 سنوات، اقبلي أو ارفضي

Mientras tanto, Por favor, Acepta esto como una prueba de mi afecto.
في الوقت الحالي، اقبلي بهذا الخاتم رمزاً على المحبّة.

Acepta a Jesús como tu salvador y libérate.
اقبلي بالمسيح كمنقذ لكِ اليوم وحرري نفسكِ.

Vamos, es lo que Phil y yo hubiéramos querido, así que, por favor, Acepta nuestro regalo, esta cuna, que Phil construyó, y que yo arreglé.
بربك ، هذا ماكان فيل يريده لذا اقبلي هديتي هذا السرير الهزاز اللذي صنعه فيل

Acepta mi protección y deja de huir.
اقبلي حمايتي إذن وتوقفي عن الهروب

Guenevere... Acepta mi perdón... y pon tu corazón en paz.
جوينفير اقبلي صفحي و أريحي قلبك

Acepta estos presentes y permite que el cántico primero libere a nuestras almas atormentadas.
... اقبلي هذه الهدايا ودعي الاغنية البدائية تحرر روحك التي لا تعرف الراحة

"Hola nena, ya que no puedo salir de rehabilitación para asistir a tu boda por favor Acepta esta tarta como mi regalo.
"مرحبا، حبيبتي، بما اني لا استطيع مغادرة مركز اعادة التأهيل لأحضر زفافك، من فضلك اقبلي الكعكة كهدية.

Lo sé, entonces Acepta el cheque.
أعلم ، لذا اقبلي الشيك

Por favor, Acepta todos mis regalos.
من فضلك اقبلي كل هداياي

Acepta el sello de tu clan y lucha con honor como su campeón.
قبيلتك شعار اقبلي بطلهم مثل بشرف وقاتلي

por favor Acepta esta oferta. No quiero tu muerte.
(كيتانا)، أرجوك اقبلي هذه الهدية فأنا لا أريدك أن تموتي

Por favor, acepte esta bandera... un símbolo de nuestro aprecio por el servicio honorable de su ser amado.
رجاءً اقبلي هذا العلم كرمز لتقديرنا لخدمة ولدك المشرفة والمخلصة

Por favor acepte esto de parte de la casa.
أرجوكِ اقبلي هذه على حساب المحل.

- Tómalo o déjalo. - ¿Estás desquiciado?
اقبلي أو ارفضي هل جننت؟