"اقتناء الأثاث" - Translation from Arabic to Spanish

• adquisición de mobiliario
• adquisición de muebles
• adquirir mobiliario

adquisición de mobiliario y equipo
اقتناء الأثاث والمعدات

600 adquisición de mobiliario y equipo
600 اقتناء الأثاث والمعدات

adquisición de muebles y equipo
اقتناء اﻷثاث والمعدات

adquisición de mobiliario y equipo
600 اقتناء الأثاث والمعدات

adquisición de mobiliario de oficina
اقتناء الأثاث المكتبي

adquisición de mobiliario de oficina
اقتناء الأثاث المكتبـي

De acuerdo con la política contable de la ONUDI, los gastos por concepto de adquisición de mobiliario, equipo, otros bienes no fungibles y las mejoras en los locales arrendados se imputan a los gastos correspondientes al año en que se realicen y no se incluyen en los activos de la organización.
4-1 فيما يتعلق بالسياسة المحاسبية لليونيدو، تُقيّد نفقات اقتناء الأثاث والمعدات وسائر التحسينات غير القابلة للاستهلاك والمحتازة على سبيل الإيجار ضمن نفقات سنة الاشتراء وليس ضمن موجودات المنظمة.

:: La adquisición de mobiliario para todo el recinto (44 millones de dólares)
:: اقتناء الأثاث لحرم المقر برمته (44 مليون دولار)

El Departamento de Gestión estuvo de acuerdo con la OSSI en que debían examinarse los costos estándar para adquirir mobiliario y, de ser necesario, actualizarse.
66 - وافقت إدارة الشؤون الإدارية مع المكتب على ضرورة تنقيح معايير اقتناء الأثاث واستكمالها إذا استدعى الأمر.