"الأبواب و النوافذ" - Translation from Arabic to Spanish

• puertas y ventanas
• puertas y las ventanas

Muchas de las víctimas se encontraron con las puertas y ventanas cerradas por dentro.
العديد من الضحايا وجدوا و قد أغلقت الأبواب و النوافذ من الداخل

Todas las puertas y ventanas estaban cerradas por dentro, y a pesar de los escombros, no hay señales de entrada forzada.
كل الأبواب و النوافذ كانت مغلقة من الداخل، وعلى الرغم من الحُطام، ليس هناك علامة على الدخول عنوةً.

"el ver el brillo amarillo en puertas y ventanas...
برؤيتي للضوء الأصفر الساطع من الأبواب و النوافذ

Lo que sea que pasó, fue con las puertas y las ventanas cerradas.
مهما كان الشيء فقد تخطّى الأبواب و النوافذ

Yo he regalado puertas y ventanas a mucha gente.
لقد وهبت الكثير من الأبواب و النوافذ للعديد من الأشخاص

Y cierre todas las puertas y ventanas Brian La policía está en camino Muy bien
و أغلقي الأبواب و النوافذ الشرطه في الطريق

Absténgase de acercarse a puertas y ventanas.
الرجاء أن تبتعدى عن الأبواب و النوافذ

Traba puertas y ventanas, cierra las persianas y lo más importante--
أغلق الأبواب و النوافذ , و إنتبه من الضلال . .

Ahora... ustedes van a querer monitores en todas sus puertas y ventanas, detectores en las salas y también les recomendaría tener nuestro nuevo sistema de seguridad para estar seguros que sus esposas están seguras afuera de sus casas
الآن، يجب أن تركبوا ، مراقبات للكسر على الأبواب و النوافذ . و كاشفاتٍ للحركة في غرف المعيشة و أنصحكم جميعاً أن تركّبوا . نظام الإنذار الشخصيّ الجديد

Y todas las puertas y ventanas están cerradas?
و هل جميع الأبواب و النوافذ مغلقه؟

Y cuando desapareció, todas las puertas y ventanas estaban cerradas desde adentro.
و عندما أختفى، كانت كل الأبواب و النوافذ مقفلة... من الداخل...

Asegúrese de que todas las puertas y ventanas están cerradas.
تأكدي من إغلاق كافة الأبواب و النوافذ

Sólo cierra las puertas y ventanas.
فقط أغلق كل الأبواب و النوافذ

Eché sal en las puertas y ventanas.
قمت بتمليح الأبواب و النوافذ

¡Sellen puertas y ventanas!
أقفلوا الأبواب و النوافذ

Jill, asegúrate de que todas las puertas y ventanas estén cerradas. Por qué?
(جيل) تـأكدي من أن جميع الأبواب و النوافذ مغلقه

Vamos. - Gire algo para todas las puertas y ventanas.
أغلقوا جميع الأبواب و النوافذ

Cierre todas las puertas y ventanas!
! أغلق جميع الأبواب و النوافذ

¿ Tú mantienes las puertas y las ventanas cerradas?
آنى" ؟" هل أنتِ من يغلق الأبواب و النوافذ ؟