"الأدب الإنجليزي" - Translation from Arabic to Spanish

• Literatura Inglesa
• Departamento de Inglés

Durante 13 años me mantuve al margen. Quería ser catedrática de Literatura Inglesa.
وبعد مضي 13 عاماً بقيت بعيدة عنه وأردت أن أكون أستاذة في الأدب الإنجليزي.

Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando Literatura Inglesa.
سانجاميترا لم تبدأ حياتها كقائدة لمنظمة غير حكومية, لقد بدأت عملها كأستاذة جامعية, تدرٍس الأدب الإنجليزي.

No es la obra mas asombrosa de la Literatura Inglesa pero está bien.
ليست واحدة من روائع الأدب الإنجليزي منذ سنوات لكنها جيدة

Tengo un master en Literatura Inglesa.
لدي ماجستير في الأدب الإنجليزي

Cóctel de otoño del Departamento de Inglés. - ¿Te suena?
سهرة جناح الأدب الإنجليزي ألا يعني لك هذا شيئاً؟

Literatura Inglesa, presione uno.
الأدب الإنجليزي مِنْ بيولف إلى قصص كانتربري، إضغطْ واحد.

Tomamos nuestra maestría en Literatura Inglesa en una iglesia cristiana.
تلقينا الماجيستير في الأدب الإنجليزي من كنيسة المسيح

Estoy estudiando Literatura Inglesa en la Universidad de Illinois.
أنا أدرس الأدب الإنجليزي في جامعه إيلينوي

Cambié mi especialidad de Literatura Inglesa a Ingeniería en Minerales y Minería y luego entré a trabajar en la compañía.
بدلت قسمي من الأدب الإنجليزي إلى المعادن وهندسة التنجيم ثم التحقت بالعمل لدى الشركة

Sí, enseño Literatura Inglesa en la universidad de Columbia.
نعم , أنا أدرس الأدب الإنجليزي في جامعة كلومبيا موا

Voy a clases nocturnas. Literatura Inglesa.
أحضر بعض الدروس الليلية, في الأدب الإنجليزي

¿Debes hacer un ensayo de Literatura Inglesa y estás en el bar?
لديكِ ورقة عمل عن الأدب الإنجليزي وأنتِ تتسكعين في الحانة ؟

El profesor de Literatura Inglesa ha publicado la nota de mi ensayo.
أستاذي في الأدب الإنجليزي أرسل تقدير ورقتي

Se graduó en la universidad con una licenciatura en Literatura Inglesa.
تدرج في الجامعة مع درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي

Puede sonar como una broma indecente. Pero es parte de una de las obras más apreciadas de la literatura inglesa: Los cuentos de Canterbury, que combina a la perfección lo elevado y lo humilde.
قد يبدو الأمر بأكمله كمزحة فاجرة، لكنه جزء من أحد أكثر أعمال الأدب الإنجليزي تبجيلًا على الإطلاق: حكايات كانتربري، التي تمزج النبيل مع الوضيع بكل سلاسة.

El libro de Literatura Inglesa hasta la página 435
الكتاب الأدب الإنجليزي إلى الصفحة 435 ل P

Soy una profesora de Literatura Inglesa.
أنا أستاذة في الأدب الإنجليزي

- Esta noche, en mi casa. Cóctel de otoño del Departamento de Inglés.
اللية، بمنزلي، سهرة جناح الأدب الإنجليزي