Discover our services in

    "الأطراف والمراقبون" - Translation from Arabic to Spanish

    • las Partes y los observadores
        
    • las Partes y observadores
        
    • partes y a los observadores
        
    En relación con el anexo F, las Partes y los observadores han señalado determinados usos, que pueden clasificarse en dos subgrupos. UN في عملية المرفق واو، حددت الأطراف والمراقبون بعض الاستخدامات. ويمكن جمعها في مجموعتين فرعيتين.
    En relación con el anexo F, las Partes y los observadores han señalado determinados usos, que pueden clasificarse en tres subgrupos. UN في عملية المرفق واو، حددت الأطراف والمراقبون بعض الاستخدامات. ويمكن جمعها في ثلاث مجموعات فرعية.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo E a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق هاء إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y observadores presentan la información especificada en el anexo E a la Secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق هاء إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo F a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق واو إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo E a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق هاء إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo E a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق هاء إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo F a la secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق واو إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo E a la Secretaría. UN يقدم الأطراف والمراقبون إلى الأمانة المعلومات المحددة في المرفق هاء.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la Secretaría. UN يقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan la información especificada en el anexo F a la Secretaría. UN يرسل الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق واو إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la Secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la Secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    Una versión revisada del proyecto de orientaciones, teniendo en cuenta las observaciones recibidas de las Partes y los observadores durante el período comprendido entre sus reuniones. UN مشروع توجيهات منقحة مع مراعاة الملاحظات التي قدمتها الأطراف والمراقبون في أثناء الفترة الفاصلة بين الدورتين.
    las Partes y los observadores presentan sus observaciones a la Secretaría. UN يقدم الأطراف والمراقبون تعليقاتهم إلى الأمانة.
    las Partes y observadores presentan la información especificada en el anexo F a la Secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المحددة في المرفق واو إلى الأمانة.
    las Partes y observadores presentan la información solicitada a la Secretaría. UN تقدم الأطراف والمراقبون المعلومات المطلوبة إلى الأمانة.
    También se ha incorporado información presentada por las Partes y observadores en las reuniones tercera y quinta del Comité de Examen de los Contaminantes Orgánicos Persistentes. UN كما أدرجت معلومات قدمتها الأطراف والمراقبون أثناء الاجتماعين الثالث والخامس للجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة.
    Se invitó a las partes y a los observadores a que presentaran la información especificada en el anexo F en relación con el endosulfán antes del 8 de enero de 2010. UN ودعي الأطراف والمراقبون إلي تقديم المعلومات المبينة في المرفق واو عن الإندوسلفان قبل 8 كانون الثاني/ يناير 2010.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more