Discover our services in

    "الأعضاء الممثلة" - Translation from Arabic to Spanish

    • miembros representados
        
    • Miembros no representados
        
    • Miembros que
        
    • miembro representado
        
    • Miembros con representación
        
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    El número de Estados Miembros excesivamente representados aumenta de 17 a 23 y el número de Estados Miembros no representados sigue siendo el mismo, 12. UN ويزيد عدد الدول الأعضاء الممثلة تمثيلا زائدا من 17 إلى 23 ويظل عدد الدول الأعضاء غير الممثلة كما هو عند 12.
    Estados no miembros representados por observadores UN اليونان الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN اليونان الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Los Estados miembros representados en la Mesa deberían designar centros de coordinación para mejorar la eficiencia de ésta. UN وينبغي للدول الأعضاء الممثلة في المكتب أن تُعين جهات تنسيق لتعزيز كفاءة المكتب.
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Los Estados miembros representados en la Mesa deberían continuar la práctica de crear centros de coordinación para aumentar la eficacia de la Mesa. UN 14 - وعلى الدول الأعضاء الممثلة في اللجنة العامة أن تواصل ممارسة تعيين مراكز التنسيق بهدف تعزيز فعالية اللجنة العامة.
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Ese proceso sólo puede tener éxito, naturalmente, si es producto de todos los Estados miembros representados al más alto nivel. UN وعملية من هذا القبيل لا يمكن أن تنجح، بالطبع، إلا إذا جاءت نتاجا لآراء جميع الدول الأعضاء الممثلة علي أعلي مستوي.
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    Estados no miembros representados por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    El Reino Unido y Francia piden que esta declaración se distribuya a los Estados miembros representados en la Conferencia de Desarme. UN وتطلب المملكة المتحدة وفرنسا توزيع هذا البيان على الدول الأعضاء الممثلة في مؤتمر نزع السلاح.
    Hacer un esfuerzo por reducir el número de Estados Miembros no representados o insuficientemente representados UN بذل المزيد من الجهود لخفض معدل الدول الأعضاء الممثلة تمثيلا ناقصا والدول الأعضاء غير الممثلة.
    ii) Porcentaje más alto de funcionarios contratados de Estados Miembros que no están suficientemente representados UN ' 2` زيادة النسبة المئوية للموظفين المعينين من الدول الأعضاء الممثلة تمثيلا ناقصا
    Estado no miembro representado por observadores UN الدول غير الأعضاء الممثلة بمراقبين
    La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) puso en marcha una misión de investigación y los resultados se notificaron a todos los Estados Miembros con representación ante las Naciones Unidas. UN وأُرسلت بعثة لتقصي الحقائق من جانب منظمة التعاون والأمن في أوروبا، وأتيحت نتائج تقصيها لجميع الدول الأعضاء الممثلة لدى الأمم المتحدة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more