"الأقاليم المشمولة بالوصاية" - Translation from Arabic to Spanish

    • los territorios en fideicomiso
        
    • por los Territorios en
        
    • los territorios bajo administración fiduciaria
        
    • de los territorios fideicometidos
        
    v) La instauración de la autonomía en los territorios en fideicomiso. UN `5 ' إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo en los territorios en fideicomiso; UN `5 ' إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo en los territorios en fideicomiso; UN `5 ' إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) La promoción de la autonomía en los territorios en fideicomiso. UN `5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo en los territorios en fideicomiso; UN `5 ' تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo en los territorios en fideicomiso; UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo en los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso; UN ' 5` إرساء الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso; UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso; UN ' 5` إقامة الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    v) El desarrollo del gobierno autónomo de los territorios en fideicomiso. UN ' 5` تطوير الحكم الذاتي في الأقاليم المشمولة بالوصاية.
    Consecución por los territorios en fideicomiso del gobierno propio o la independencia UN إدراك اﻷقاليم المشمولة بالوصاية الحكم الذاتي أو الاستقلال
    Sin embargo, el Comité ha adoptado la práctica de examinar de otra forma la situación en los territorios bajo administración fiduciaria o no autónomos. UN ٦١٥ - غير أن اللجنة أخذت بأسلوب مغاير لاستعراض الحالة في اﻷقاليم المشمولة بالوصاية واﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
    El proceso de libre determinación no terminó con la descolonización y la independencia de los territorios fideicometidos. UN ٥٤ - ولم تنته عملية تقرير المصير بإنهاء الاستعمار واستقلال الأقاليم المشمولة بالوصاية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more