No enviaré brujas ni lobos a hacer el trabajo de una Emperatriz. | Open Subtitles | لا يمكن أرسال الساحرات و الذئاب ليقوموا بعمل الأمبراطورة |
Ese es solo tu parecer, madre Emperatriz. | Open Subtitles | هذه هي فكرتك عن الرجل أيتها الأمبراطورة الأم |
Al final la Emperatriz me perdonó. | Open Subtitles | وفي النهاية عفت عني الأمبراطورة. |
La Emperatriz preparo el Monasterio Infinito para usar al Capellán para eliminar disidentes. | Open Subtitles | الأمبراطورة أعدت دير الخلود لتستخدم القسيس في التخلص من المعارضين. |
El jefe de los eunucos, la Emperatriz viuda... la señora Pak y el emperador están dentro. | Open Subtitles | , رئيس الخدم , الأمبراطورة الكبيرة . و السيدة باك و الأمبرطور بـ الداخل |
Solo podremos luchar contra él si la Emperatriz no engendra a un heredero. | Open Subtitles | يمكننا مقاتلته فقط عندما . لا تُنجب الأمبراطورة وريث |
Vestida de Emperatriz Teodora. | Open Subtitles | هذه كانت تمثل الأمبراطورة تيودورا |
- Es la encantadora prima de la Emperatriz.. | Open Subtitles | ـ هي بنت عم الأمبراطورة الفاتنة 0 |
Su servidor Pei Hong se inclina ante la Emperatriz Viuda. | Open Subtitles | خادمك بي هونغ ينحني أمام الأمبراطورة |
Emperatriz o no, tocarla es traición. | Open Subtitles | , الأمبراطورة أم لا . لمسها يُعد خيانة |
La Emperatriz quiere verte. | Open Subtitles | شخص ما من مسكن الأمبراطورة يبحث عنكِ |
¡Emperatriz, se acerca Raius! | Open Subtitles | أيتها الأمبراطورة, إن "راوز"يقترب! |
La Emperatriz Farah vestía un tapado de zorro y un sombrero blanco y negro. | Open Subtitles | وارتدت الأمبراطورة(فرح) معطف فرو وقبعة مخططة بالابيض والأسود |
Lleva a la Emperatriz a Pavia! | Open Subtitles | إصطحب الأمبراطورة إلى بافيا |
- La Emperatriz me salvó la vida. - ¿Qué? | Open Subtitles | - لقد أنقذت الأمبراطورة حياتي - |
"la Emperatriz Wu, gobernó por 7 años," | Open Subtitles | أوصيت الأمبراطورة ( وو) على العرش لسبعسنوات, |
La Emperatriz me ha pedido que dirija el caso. | Open Subtitles | (دونغ لاي) الأمبراطورة طلبت مني أن أتولى القضية. |
Estaban hablando de la Emperatriz. | Open Subtitles | كنتم تتحدثون . عن الأمبراطورة |
¿La Emperatriz sabe? | Open Subtitles | الأمبراطورة تعلم ؟ |
¿Quién no lo sabe? El hermano de la Emperatriz... | Open Subtitles | كيف لا أعلم ...أنتَ أخ الأمبراطورة |