Discover our services in

    "الأمريكية للقانون" - Translation from Arabic to Spanish

    • Estadounidense de Derecho
        
    • Americana de Derecho
        
    • Norteamericana de Derecho
        
    • Droit
        
    • el American
        
    Miembro del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional (ASIL) desde 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي منذ 1998.
    El Sr. Robinson es miembro de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional y del Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado. UN السيد روبنسون عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي والمعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.
    En 1996 recibió el Certificado al Mérito otorgado por la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional. UN في 1996، حصل على شهاد جدارة من الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    Asociación Americana de Derecho Internacional, consejero, 2000. UN الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، مستشار، 2000.
    - Sociedad Americana de Derecho Internacional, Vicepresidenta UN نائبة رئيس الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    - Los conflictos armados, el terrorismo y la ley, Sociedad Norteamericana de Derecho Internacional, octubre de 2001 UN - الصراع المسلح والإرهاب والقانون، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، تشرين الأول/أكتوبر 2001
    Miembro de diversas asociaciones profesionales, entre ellas la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional y la Asociación de Derecho Internacional. UN عضو في رابطات مهنية مختلفة من بينها الجمعية الأمريكية للقانون الدولي وجمعية القانون الدولي.
    En 1996 recibió el Certificado al Mérito otorgado por la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN - في عام 1996 حصل على شهادة جدارة من الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    Miembro de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional y del Instituto Británico de Derecho Internacional y Comparado. UN عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي والمعهد البريطاني للقانون الدولي والقانون المقارن.
    Miembro del Consejo Ejecutivo de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional (ASIL) desde 1998. UN عضوة في المجلس التنفيذي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي منذ 1998.
    1970 hasta la Miembro de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN منذ عام 1970 عضو الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    Patrocinador de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional desde 2004 UN أحد رعاة الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، منذ عام 2004
    Miembro del Comité del programa de la reunión anual de 2005 de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN عضو باللجنة البرنامجية للاجتماع السنوي للجمعية الأمريكية للقانون الدولي لعام 2005
    :: Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN :: الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    Miembro de varias sociedades especializadas, entre ellas el Instituto de Derecho Internacional, la Sociedad africana de derecho internacional y comparado, y la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional. UN والقاضي كوروما عضو في عدة جمعيات علمية، بما في ذلك معهد القانون الدولي، والجمعية الأفريقية للقانون الدولي والقانون المقارن، والجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    Miembro honorario de la Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional UN عضو فخري في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي
    Asociación Japonesa de Derecho Internacional; Asociación Japonesa de Relaciones Internacionales; Sociedad Estadounidense de Derecho Internacional. UN الرابطة اليابانية للقانون الدولي؛ والرابطة اليابانية للعلاقات الدولية؛ والجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    Medalla de Hudson, Asociación Americana de Derecho Internacional, 1995; UN ميدالية هادسون، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، 1995
    La Sociedad Americana de Derecho Internacional ha donado a la biblioteca del Tribunal 28 volúmenes de la revista American Journal of International Law. UN كذلك، وهبت الجمعية الأمريكية للقانون الدولي مكتبة المحكمة 28 مجلدا من المجلة الأمريكية للقانون الدولي.
    Miembro de la Sociedad Americana de Derecho Internacional. UN عضو في الجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
    - Guerra justa e intervención humanitaria, Sociedad Norteamericana de Derecho Internacional, abril de 2001 UN - الحرب العادلة والتدخل الإنساني، الجمعية الأمريكية للقانون الدولي، نيسان/أبريل 2001
    Miembro de la American Society of International Law, la Société Française pour le Droit International, y la Deutsche Gesellschaft für Vðlkerrecht. UN وهو عضو في الجمعية اﻷمريكية للقانون الدولي والجمعية الفرنسية للقانون الدولي والجمعية اﻷلمانية للقانون الدولي.
    Artículos publicados en el American Journal of International Law UN 1 - مقالات نشرت في المجلة الأمريكية للقانون الدولي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more