"الأمم المتحدة لإعلان" - Translation from Arabic to Spanish

• de las Naciones Unidas sobre Promesas
• sobre promesas de
• las Naciones Unidas para
• las Naciones Unidas de Promesas de
• las Naciones Unidas de la Declaración
• York

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo, 2002
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2002

Asamblea General Conferencia de 2001 de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo
الجمعية العامة مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2001

Por tanto, en el presente año la Unión Europea volverá a abstenerse de participar en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo.
وهذا هو السبب في أن الاتحاد الأوروبي سيمتنع مرة أخرى، في هذا العام، عن المشاركة في مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات من أجل الأنشطة الإنمائية.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة المضطلع بها لأغراض التنمية

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para las actividades de desarrollo, 2004
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية في عام 2004

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas ha perdido utilidad y debe ser sustituida o reformada considerablemente.
وقال إن مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات قد بقى بعد زوال فائدته وينبغي الاستعاضة عنه أو إصلاحه بشكل جوهري.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para actividades de desarrollo
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائة في عام2005

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para actividades de desarrollo de 2005
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية في عام 2005

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones para actividades de desarrollo de 2005
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائة في عام 2005

En la conferencia anual de 2005 de las Naciones Unidas sobre Promesas de contribuciones, Nigeria se comprometió a hacer una contribución de 1 millón de dólares al Fondo Fiduciario en 2006.
وقد تعهدت نيجيريا خلال مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات بالمساهمة بمليون دولار للصندوق لعام 2006.

Conferencia de las Naciones Unidas sobre Promesas de Contribuciones para las Actividades de Desarrollo de 2007
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2007

CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS DE 2000 sobre promesas de CONTRIBUCIONES PARA LAS ACTIVIDADES
مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة

El Presidente de la Conferencia sobre promesas de contribuciones hace una declaración y da por clausurada la Conferencia de las Naciones Unidas/Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación de 2000 sobre promesas de contribuciones para el Programa Mundial de Alimentos.
أعلن رئيس مؤتمر إعلان التبرعات عن اختتام مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات للأنشطة الإنمائية لعام 2000.