Grupo temático III: Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | المجموعة المواضيعية الثالثة: بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Grupo temático III: Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | المجموعة المواضيعية الثالثة: بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Grupo temático III: Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | المجموعة المواضيعية الثالثة: بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Grupo temático III: Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | المجموعة المواضيعية الثالثة: بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Establecimiento de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | إنشاء بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia (UNSOM) | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia (UNSOM) | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia (UNSOM) | UN | بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Encomiaron los primeros 12 meses de funcionamiento de la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia (UNSOM) y acogieron con satisfacción la prórroga del mandato. | UN | وأشادوا ببعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال خلال الشهور الاثني عشر الأولى لعملها، ورحبوا بتمديد ولايتها. |
Poner de relieve el apoyo del Consejo a la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia (UNSOM). | UN | وتأكيد تأييد المجلس لبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال. |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia | UN | 5 - بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Somalia L. | UN | كاف - بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال |
También se la informó de que con esas plazas se prestaría apoyo únicamente a la UNSOM, no a la Misión de la Unión Africana en Somalia. | UN | وأبلغت اللجنة أيضا أن هذه الوظائف ستدعم بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال وحدها وأنها لن تدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال. |
La UNSOA prestó apoyo y mantenimiento a los servicios de comunicación por satélite en todos los lugares en que la UNSOA, la AMISOM y la UNSOM estaban presentes. | UN | مكتب دعم البعثة ومقر البعثة في نيروبي، وقاعدة الدعم الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال. |
La UNSOA compartió 2 aviones y 1 helicóptero con la UNSOM a razón del 70% para la UNSOA y el 30% para la UNSOM, en régimen de recuperación de gastos | UN | الأجنحة وطائرة عمودية واحدة مع بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى الصومال بنسبة 70 في المائة لمكتب دعم البعثة وبنسبة 30 في المائة للبعثة على أساس |