"الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية" - Translation from Arabic to Spanish

• actividades regionales y programas mundiales
• las actividades regionales y los programas mundiales

III. actividades regionales y programas mundiales
ثالثاً- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

C. actividades regionales y programas mundiales
جيم- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

V. actividades regionales y programas mundiales
خامساً- الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

VII. actividades regionales y programas mundiales
سابعاً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

C. actividades regionales y programas mundiales
جيم - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

VI. actividades regionales y programas mundiales
سادساً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

D. actividades regionales y programas mundiales
دال - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

V. actividades regionales y programas mundiales
خامساً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

III. actividades regionales y programas mundiales
ثالثاً - الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية

28. El Alto Comisionado Auxiliar introdujo el tema de las actividades regionales y los programas mundiales y señaló varias cuestiones operacionales, en particular la extraordinaria respuesta del ACNUR a la emergencia a raíz del tsunami a petición del Secretario General.
28- استهل مساعد المفوض السامي حديثه عن بند الأنشطة الإقليمية والبرامج العالمية بلفت الانتباه إلى تطورات عدة عرفتها العمليات من بينها مواجهة المفوضية المتميزة لحالات الطوارئ الناجمة عن كارثة تسونامي نزولاً على طلب الأمين العام.