"الأوكسجينِ" - Translation from Arabic to Spanish

• oxígeno
• oxigeno

Sus glóbulos rojos perdieron gradualmente su habilidad para obtener oxígeno.
تدريجيا تبدأ خلايا الدم بفقد القدرة للحُصُول على الأوكسجينِ.

Porcentaje de oxígeno, comprobado. Tanques de aire plenamente cargados.
نسبة الأوكسجينِ المئوية، تحقق تانكات الهواء مشحونة بالكامل.

Este es el procedimiento apropiado para administrar oxígeno.
هذا هو الإجراءُ الصحيحُ لاعطاء الأوكسجينِ.

Permite que el cuerpo extraiga la última gota de oxígeno de la sangre.
يَسْمحُ للجسمِ لعَصْر الأخيرينِ هبوط الأوكسجينِ خارج الدمِّ.

Vamos a drenarla antes de que nos quedemos sin oxigeno.
أنتلايَجِبُأَنْتَكُونَفيأيّ خطر لخسران الأوكسجينِ. نحن سَنَغْرقُ قبل ذلك إستنفذنَا أوكسجيناً.

Entra a la sangre por cada pulmón, desplaza al oxígeno.
يَدْخلُ الدمُّ خلال الرئتينِ، إزاحة الأوكسجينِ.

Por lo poco que he aprendido de tus legendarios métodos de enseñanza, sé que solo la privación de oxígeno puede causar el oscurecimiento de células como ese.
الذي جمعت قليلاً مِنْ طرقِ تعليمكِ الأسطوريةِ، أَعْرفُ بأنّ حرمانِ الأوكسجينِ الوحيدِ

Reserva de oxígeno al 60 por ciento.
إحتياطي الأوكسجينِ 60 بالمائة.

Me hacía enojar... ese tubo de oxígeno que llevaba con ella.
انا أغضبَني. هذه قنينةِ الأوكسجينِ الصَغيرةِ حَملتْ مَعها -

El cerebro muere por falta de oxígeno.
العقل يَمُوتُ مِنْ قلةِ الأوكسجينِ.

La falta de oxígeno te hace ver colores.
قلة الأوكسجينِ تَجْعلُك تَرى الألوانَ.

Ahora, necesito un truco que te deje sin oxígeno durante 20 minutos.
الآن، أنا فقط أَحتاجُ لإيجاد a خدعة التي تَضِعُك خارج الأوكسجينِ ل20 دقيقةِ.

¡Más gente respira aerosol que oxígeno!
ناس أكثر يَتنفّسونَ بخّاخة مِنْ الأوكسجينِ!

1.200.000 libras cúbicas de oxígeno generadas.
1.2مليون باون مكعب من الأوكسجينِ ولّدَ

No puedes oler el oxígeno.
أنت لا تَستطيعُ إِشْتِمام الأوكسجينِ.

A menos que sea expuesto al oxígeno.
مالم هو يُعرّضُ إلى الأوكسجينِ.

Y, esto, combinado con la capacidad de su piel para absorber oxígeno... del aire y del agua, hace que su sistema respiratorio...
الآن، هذا، إندمجَ مع قدرة الجلدِ لإِمْتِصاص الأوكسجينِ مِنْ الهواءِ والماءِ، يَجْعلُ نظامهم التنفسي...

Factor de disminución de oxígeno...
عامل استهلاك الأوكسجينِ

Tráiganle oxígeno.
إحصلْ عليه بَعْض الأوكسجينِ.

Verificando PC2, presión 0, impulsores cerrados oxígeno, generador e interruptores maestros cerrados.
تأكيد ضغط (بى.سى_2) : صفر الصمامات الخانقة غَلقتْ و مولّد الأوكسجينِ والرئيسى أغلِقوا

Kelso, cuando una mujer habla, tienes que mirar sus ojos y pretender que sus palabras son oxigeno y sin ellas no, puedes respira.
كيلسو، عندما a إمرأة تَتكلّمُ، أنت يَجِبُ أَنْ تُشاهدَها في العيونِ وتَدّعي كلماتها مثل الأوكسجينِ وبدونهم، أنت لا تَستطيعُ التَنَفُّس.