"الإدارية التي تتسبب" - Translation from Arabic to Spanish

• gestión que ocasionan

23. Informe de la Comisión Consultiva sobre el informe de seguimiento de las irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización
23 - تقرير اللجنة الاستشارية عن تقرير متابعة إدارة المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار 116 من جدول الأعمال أيضا)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جدول الأعمال أيضا)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa) (A/54/793, A/55/499 y A/55/399 y Corr.1)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــا). (A/54/793، و A/55/499 و A/55/399 و Corr.1)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa) (A/54/793 y A/55/499)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــا). (A/54/793، و A/55/499)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa) (A/54/793 y A/55/499)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــــا) (A/54/793، و A/55/499)

Irregularidades de la gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (también en relación con el tema 116 del programa (A/54/793 y A/55/499)
المخالفات الإدارية التي تتسبب في خسائر مالية للمنظمة (في إطار البند 116 من جـــدول الأعمال أيضـــــا) (A/54/793، و A/55/499)

i) Vigilancia de las irregularidades de gestión en la esfera de la gestión de recursos humanos. En su informe sobre las irregularidades de gestión que ocasionan pérdidas financieras a la Organización (A/54/793), el Secretario General esbozó procedimientos para determinar la existencia de negligencia grave y para la aplicación eficaz de la regla 112.3 del Reglamento del Personal con el objeto de obtener resarcimiento financiero.
(ط) رصد المخالفات الإدارية في مجال إدارة الموارد البشرية - حدد الأمين العام، في تقريره عن المخالفات الإدارية التي تتسبب بخسائر مالية للمنظمة (A/54/793)، الإجراءات المتعلقة بتحديد الإهمال الجسيم وبالتنفيذ الفعلي للقاعدة 112-3 من النظام الإداري للموظفين لاسترداد الخسائر المالية.