"الإرشاد بشأن الأولويات" - Translation from Arabic to Spanish

• orientación respecto de las prioridades

b) Impartir orientación respecto de las prioridades, sobre la base de los programas aprobados por la Conferencia de los Estados Parte y de sus directivas;
(ب) توفير الإرشاد بشأن الأولويات استناداً إلى البرامج التي يوافق عليها مؤتمر الدول الأطراف وإلى توجيهاته؛

b) Impartir orientación respecto de las prioridades, sobre la base de los programas aprobados por la Conferencia y de sus directrices;
(ب) توفير الإرشاد بشأن الأولويات استناداً إلى البرامج التي يوافق عليها المؤتمر وإلى توجيهاته؛

b) Impartir orientación respecto de las prioridades, sobre la base de los programas aprobados por la Conferencia y de sus directivas;
(ب) توفير الإرشاد بشأن الأولويات استناداً إلى البرامج التي يوافق عليها المؤتمر وإلى توجيهاته؛

En su resolución 1/5, relativa a asistencia técnica, la conferencia decidió establecer un grupo de trabajo para examinar las necesidades, impartir orientación respecto de las prioridades y promover la coordinación de la asistencia técnica cuando se prestara.
وقرر المؤتمر، في قراره 1/5 المتعلق بالمساعدة التقنية، إنشاء فريق عامل يقوم باستعراض الاحتياجات من المساعدة التقنية وتوفير الإرشاد بشأن الأولويات في هذا المجال وتشجيع تنسيق المساعدة التقنية حيثما قُدٍّمت.