Los asuntos que emprendió el Emperador construcción de la muralla y quema de libros son términos opuestos en una ecuación. | Open Subtitles | مَشاريع الإمبراطورَ التجارية بناية حائطه و حرق الكتب شروطَ معاكسةَ في معادلةِ |
El Emperador que Shah Jahan paseó una vez estas sendas del Fuerte Rojo. | Open Subtitles | مَشى الإمبراطورَ شاه جهان مرّة فى طريق الحصن الاحمر هذا. |
Juramos defender al Emperador hasta la muerte. | Open Subtitles | أقسمنَا على الدِفَاع عن الإمبراطورَ حتى الموتَ |
El no poder encontrar la perla, llenó al Emperador de pena. | Open Subtitles | ولأنه لم يتمكّن من إسترجاع اللؤلؤة أحسَّ الإمبراطورَ بالذنب |
Vamos a seguir buscando al Emperador. | Open Subtitles | نحن سَنَستمرُّ بالبَحْث عن الإمبراطورَ. |
No puedo ayudar a sujetos leales como tú a proteger al Emperador. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَة مواضيعِ مواليةِ مثلك إحمَ الإمبراطورَ. |
Tan pronto como tengamos noticias de que el Emperador está muerto, el Primer Ministro buscará sucesores competitivos. | Open Subtitles | حالما نَحْصلُ على الأخبارِ تلك إنّ الإمبراطورَ ميتُ، رئيس الوزراء سَيَجِدُ الورثة المتنافس. |
Se puso las ropas imperiales para cubrir la huida del Emperador. | Open Subtitles | وَضعَ على العباءاتِ الإمبراطوريةِ لتَغْطية هروبِ الإمبراطورَ. |
Lo más importante ahora, es no dejar que se sepa que el Emperador está muerto. | Open Subtitles | الشيء الأكثر أهميةً الآن لَيسَ لتَرْكه يَكُونُ معروفَ ذلك إنّ الإمبراطورَ ميتُ، |
El Emperador que odio, cuando lo atrapé, no lo pude matar. | Open Subtitles | حقد الإمبراطورَ آي، عندما آي مَسكَه، آي لا يَستطيعُ أَنْ يَقْتلَه. |
Hemos venido por orden del Emperador. | Open Subtitles | حَصلنَا عليهم بأمر الإمبراطورَ. |
El Emperador es inconstante y receloso. | Open Subtitles | إنّ الإمبراطورَ متقلّبُ ومرتابُ |
No pudo haber estado en el Bote del Emperador. | Open Subtitles | هو ما كَانَ على مركبِ الإمبراطورَ. |
Sólo espero que el Emperador no haya tomado a Coldblood para buscar las tropas fuera de la ciudad. | Open Subtitles | آي فقط يَتمنّى الإمبراطورَ مَا أَخذَ Coldblood لإيجاد القوَّاتِ خارج المدينةِ. |
Salven al Emperador. | Open Subtitles | أنقذ الإمبراطورَ |
Está bien... Viva el Emperador. | Open Subtitles | حَسَناً عِشْ الإمبراطورَ. |
Su objetivo era el Emperador. | Open Subtitles | هدفه كَانَ الإمبراطورَ. |
Él no es el Emperador. | Open Subtitles | هو لَيسَ الإمبراطورَ. |
Es el eunuco del Emperador. | Open Subtitles | هو خصيُّ الإمبراطورَ. |
¡Es el Bote del Emperador! | Open Subtitles | هو مركبُ الإمبراطورَ! |