"الإنمائية عن دورتها السادسة" - Translation from Arabic to Spanish

• Desarrollo sobre su sexto período de sesiones

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones.
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

Parte pertinente del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones.
الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة.

59/210. Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones
59/210 - تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (resoluciones 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34 del Consejo)
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (قرارات المجلس 1079 (د-39) و 1625 (د - 51)، و 2000/34)

c) Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (E/2004/33, Suplemento No. 13);
(ج) الجزء ذو الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (E/2004/33، الملحق رقم 13)؛

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (E/2004/33, Suplemento No. 13)
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (E/2004/33، الملحق رقم 13)

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (resoluciones 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34 del Consejo).
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (قرارا المجلس 1979 (د - 39)، و 1625 (د - 51) و 2000/34).

Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (resoluciones 1079 (XXXIX), 1625 (LI) y 2000/34 del Consejo).
تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (قرارات المجلس 1979 (د - 39) و 1625 (د - 51) و 2000/34).

A/59/L.48/Add.1 Tema 12 – Informe del Consejo Económico y Social – Proyecto de resolución patrocinado por 31 países – Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones – [A C E F I R]
A/59/L.48/Add.1 البند 12 - تقرير المجلس الاقتصادي والاجتماعي - مشروع قرار مقدم من 31 دولة - تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة [بجميع اللغات الرسمية]

b) Informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (E/2004/33);
(ب) تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (E/2004/33)؛

a) Tomó nota de los progresos logrados en el examen del informe del Secretario General sobre la formulación de una estrategia de transición gradual para los países que quedaran excluidos de la lista de países menos adelantados y del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones;
(أ) أحاط علما بالتقدم المحرز حتى الآن في النظر في تقرير الأمين العام عن وضع استراتيجية للانتقال السلس للبلدان بعد رفعها من قائمة أقل البلدان نموا() وتقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة().

:: Otra relativa al informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones (E/2004/33), incluida su recomendación de excluir de la lista de países menos adelantados a Maldivas y Cabo Verde
:: قرار بشأن تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة (E/2004/33)، بما في ذلك توصيتها برفع ملديف والرأس الأخضر من قائمة أقل البلدان نموا

El Consejo también tendrá ante sí el Estudio Económico y Social Mundial, 2004, elaborado en cumplimiento de las resoluciones de la Asamblea General 118 (II) y 52/180 y la resolución 1983/50 del Consejo, así como las partes pertinentes del informe del Comité de Políticas de Desarrollo sobre su sexto período de sesiones.
وسيعرض على المجلس أيضا دراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم، 2004، التي أعدت عملا بقراري الجمعية العامة 118 (د - 2) و 52/180 وقرار المجلس 1983/50 والجزء ذي الصلة من تقرير لجنة السياسات الإنمائية عن دورتها السادسة.