Discover our services in

    "الاجتماعات والنشر" - Translation from Arabic to Spanish

    • reuniones y publicaciones
        
    • Planificación Central y Coordinación
        
    Subprograma 4, Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4، خدمات الاجتماعات والنشر
    Subprograma 4, Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4، خدمات الاجتماعات والنشر
    Subprograma 4. Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4: خدمات الاجتماعات والنشر
    Subprograma 4. Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4: خدمات الاجتماعات والنشر
    El Director de la División de reuniones y publicaciones también formula una declaración. UN وأدلى ببيان أيضا مدير شعبة الاجتماعات والنشر.
    El Subsecretario General del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias y el Director de la División de reuniones y publicaciones también formulan declaraciones. UN وأدلى ببيان أيضا كل من الأمين العام المساعد لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات ومدير شعبة الاجتماعات والنشر.
    El Director de la División de reuniones y publicaciones también formula una declaración. UN وأدلى مدير شعبة الاجتماعات والنشر ببيان أيضا.
    La División de reuniones y publicaciones del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias tiene un enfoque operacional. UN تأخذ شعبة الاجتماعات والنشر التابعة لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بمنحى عمليا.
    La División de reuniones y publicaciones tiene a su cargo las actividades del Departamento relacionadas con las publicaciones. UN تتولى شعبة الاجتماعات والنشر مسؤولية أنشطة النشر داخل الإدارة.
    La División de reuniones y publicaciones del Departamento se encarga de proporcionar servicios eficientes y precisos de interpretación y redacción de actas literales. UN وتوفر شعبة الاجتماعات والنشر بالإدارة خدمات الترجمة الشفوية وخدمات تدوين المحاضر الحرفية بكفاءة ودقة.
    La División de reuniones y publicaciones tiene a su cargo las actividades del Departamento relacionadas con las publicaciones. UN تتولى شعبة الاجتماعات والنشر مسؤولية أنشطة النشر التي تضطلع بها الإدارة.
    2.43 Las actividades de este subprograma son responsabilidad de la División de Interpretación, reuniones y publicaciones. UN 2-43 تندرج الأنشطة الواردة في إطار هذا البرنامج الفرعي في نطاق مسؤولية شعبة الاجتماعات والنشر.
    Subprograma 4. Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4 - خدمات الاجتماعات والنشر
    1.7 La División de reuniones y publicaciones está a cargo de la ejecución del subprograma. UN 1-7 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    1.7 La División de reuniones y publicaciones está a cargo de la ejecución del subprograma. UN 1-7 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    Subprograma 4. Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4 - خدمات الاجتماعات والنشر
    2.36 Las actividades del subprograma están a cargo de la División de reuniones y publicaciones. UN 2-36 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    9.1 La División de reuniones y publicaciones está a cargo de un Director que rinde cuentas al Secretario General Adjunto. UN 9-1 يرأس شعبة الاجتماعات والنشر مدير مسؤول أمام وكيل الأمين العام.
    Subprograma 4: Servicios de reuniones y publicaciones UN البرنامج الفرعي 4 - خدمات الاجتماعات والنشر
    1.8 La ejecución de este subprograma está a cargo de la División de reuniones y publicaciones. UN 1-8 تتولى شعبة الاجتماعات والنشر المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي.
    La Dependencia, que actualmente consta de cuatro puestos (1 de servicios generales (categoría principal) y 3 de servicios generales (otras categorías)), dejará de depender de la División de reuniones y publicaciones (subprograma 4) y será reasignada al Servicio de Planificación Central y Coordinación (subprograma 2). UN وستُنْقل الوحدة، التي تضم حاليا أربع وظائف (1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الرئيسية) و 3 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، من شعبة الاجتماعات والنشر (البرنامج الفرعي 4) إلى دائرة التخطيط المركزي والتنسيق (البرنامج الفرعي 2).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more