Discover our services in

    "الاجتماع الرابع لفريق" - Translation from Arabic to Spanish

    • la cuarta reunión del Grupo
        
    • Cuarta reunión del Grupo de
        
    • la IV Reunión del Grupo
        
    Conclusiones y recomendaciones de la cuarta reunión del Grupo de Expertos en clasificaciones económicas y sociales UN استنتاجات وتوصيات الاجتماع الرابع لفريق الخبراء المعني بالتصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية
    CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES DE la cuarta reunión del Grupo DE EXPERTOS UN استنتاجات وتوصيات الاجتماع الرابع لفريق الخبراء
    Informe de la cuarta reunión del Grupo Consultivo de Expertos UN تقرير الاجتماع الرابع لفريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة
    Informe de la cuarta reunión del Grupo Consultivo de Expertos UN تقرير الاجتماع الرابع لفريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة
    Con tal fin, la Comisión Europea ha ofrecido generosamente apoyo para la celebración de la cuarta reunión del Grupo de Expertos. UN ولبلوغ هذا الهدف، تفضلت المفوضية الأوروبية بدعم استضافة الاجتماع الرابع لفريق الخبراء.
    Conclusiones de la cuarta reunión del Grupo de Apoyo y Seguimiento de la Situación en Malí UN استنتاجات الاجتماع الرابع لفريق الدعم والمتابعة المعني بالحالة في مالي
    LOS/PCN/BUR/R.29 Informe de la cuarta reunión del Grupo de Expertos en Capacitación a la Mesa de la Comisión Preparatoria UN LOS/PCN/BUR/R.29 تقرير الاجتماع الرابع لفريق التدريب، المقدم الى مكتب اللجنة التحضيرية ]٢٩ آذار/مارس ١٩٩٣[
    LOS/PCN/BUR/R.29 Informe de la cuarta reunión del Grupo de Expertos en Capacitación a la Mesa Ampliada de la Comisión Preparatoria UN تقرير الاجتماع الرابع لفريق التدريب المرفوع إلى مكتب اللجنة التحضيرية ]٩٢ آذار/مارس ٣٩٩١[
    El documento consolidado y el glosario se presentaron como documentos de trabajo en la cuarta reunión del Grupo de Expertos, celebrada en noviembre de 1998. UN وقدمت الورقة والمسرد الموحدين كورقتي عمل إلى الاجتماع الرابع لفريق الخبراء في تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨.
    la cuarta reunión del Grupo consultivo de expertos tendrá lugar el 6 y 7 de agosto de 2001, según lo previsto, en un lugar que aún está por determinar. UN وسيعقد الاجتماع الرابع لفريق الخبراء الاستشاري من 6 إلى 7 آب/أغسطس 2001 كما خطط له أصلا في مكان لم يتقرر بعد.
    II. INFORME DE la cuarta reunión del Grupo CONSULTIVO DE EXPERTOS SOBRE LAS UN ثانياً - تقرير الاجتماع الرابع لفريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية المقدمة
    la cuarta reunión del Grupo de Expertos se celebró en Ispra (Italia) en septiembre de 2005. UN وفي أيلول/سبتمبر 2005، عُقد الاجتماع الرابع لفريق الخبراء في إسبرا بإيطاليا.
    Informe de la cuarta reunión del Grupo de Expertos UN تقرير الاجتماع الرابع لفريق الخبراء
    El Grupo acogerá la cuarta reunión del Grupo de expertos en noviembre de 2008. UN ويستضيف الفريق الاجتماع الرابع لفريق الخبراء في تشرين الثاني/نوفمبر 2008.
    la cuarta reunión del Grupo de Oslo se celebrará en Ottawa los días 2 a 6 de febrero de 2009. UN 28 - وعقد الاجتماع الرابع لفريق أوسلو في الفترة من 2-6 شباط/فبراير 2009 في أوتاوا، كندا.
    D. Cuarta reunión del Grupo de Oslo la cuarta reunión del Grupo de Oslo se celebrará en Ottawa en febrero de 2009 bajo los auspicios de Statistics Canada. UN 17 - سوف يعقد الاجتماع الرابع لفريق أوسلو في أوتاوا في شباط/فبراير 2009 باستضافة الهيئة الكندية للإحصاءات.
    la cuarta reunión del Grupo de Oslo se celebró en Ottawa del 2 al 6 de febrero de 2009 y fue acogida por Statistics Canada. UN 6 - عقد الاجتماع الرابع لفريق أوسلو في أوتاوا، في الفترة من 2 إلى 6 شباط/فبراير 2009، واستضافته الوكالة الكندية للإحصاء.
    67. China presentó su programa de capacitación (LOS/PCN/TP/1993/CRP.13) en la cuarta reunión del Grupo de Expertos en Capacitación. UN ٦٧ - وقدمت الصين برنامجها التدريبي (LOS/PCN/TP/1993/CRP.13) في الاجتماع الرابع لفريق التدريب.
    Sobre esta actividad se informó a la cuarta reunión del Grupo de Expertos, donde se convino en que esta información se difundiría a través de la página de la Web para las clasificaciones de las Naciones Unidas a fin de que pasara a formar parte de una red dinámica más grande de material sobre clasificaciones, disponible para usuarios de todo el mundo. UN وابلغ هذا النشاط إلى الاجتماع الرابع لفريق الخبراء، حيث اتفق على أن يتاح الوصول إلى هذه المعلومات عن طريق موقع تصنيفات اﻷمم المتحدة على الشبكة الالكترونية لتصبح جزءا من شبكة دينامية أكبر لمواد تصنيفات تتاح للمستعملين في جميع أرجاء العالم.
    La oradora felicita al Gobierno del Ecuador por la organización de la IV Reunión del Grupo de Expertos ONUDI-GRULAC, en la que se abordó el tema de las políticas industriales para el crecimiento basado en el manejo eficiente de recursos. UN 62- وهنأت حكومة إكوادور على تنظيمها الاجتماع الرابع لفريق الخبراء المشترك بين اليونيدو وأمريكا اللاتينية والكاريبي الذي نوقشت خلاله السياسات الصناعية لتحقيق النمو استناداً إلى الإدارة الكفؤة للموارد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more