| ii) mantenimiento de la lista de expertos y creación de los grupos especiales de expertos que sean necesarios, con sus mandatos y modalidades de trabajo; | UN | `2` الاحتفاظ بقائمة الخبراء وإنشاء أفرقة خبراء مخصصة، حسب مقتضى الحال، مع تحديد اختصاصاتها وطرائق عملها؛ |
| ii) mantenimiento de la lista de expertos y creación de los grupos especiales de expertos que sean necesarios, con sus mandatos y modalidades de trabajo; | UN | `2` الاحتفاظ بقائمة الخبراء وإنشاء أفرقة خبراء مخصصة، حسب مقتضى الحال، مع تحديد اختصاصاتها وطرائق عملها؛ |
| ii) mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios; | UN | `2` الاحتفاظ بقائمة الخبراء وإنشاء أفرقة خبراء مخصصة، حسب مقتضى الحال؛ |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos. Adición | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء - إضافة |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos. Adición | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء - إضافة |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos y establecimiento de los grupos ad hoc de expertos que sean necesarios, con sus mandatos y modalidades de trabajo. | UN | لجنة العلم والتكنولوجيا - الاحتفاظ بقائمة الخبراء وإنشاء أفرقة خبراء مخصصين، عند الاقتضاء، وتحديد اختصاصاتها وطرائق |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | عملها - الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| ICCD/COP(2)/11 y Add.1 mantenimiento de la lista de expertos | UN | ICCD/COP(2)/11 and Add.1 الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos - Adición | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء - إضافة |
| 6. ICCD/COP(4)/5/Add.1: Comité de Ciencia y Tecnología. mantenimiento de la lista de expertos | UN | 6- ICCD/COP(4)/5/Add.1: لجنة العلم والتكنولوجيا: الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |
| mantenimiento de la lista de expertos - Adición | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء - إضافة |
| mantenimiento de la lista de expertos | UN | الاحتفاظ بقائمة الخبراء |