"الاستئماني للشراكة" - Translation from Arabic to Spanish

• para la Colaboración
• Ted

Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional.
صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية.

Décimo informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto sobre el Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
التقريـر العاشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

Fondo fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración internacional
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

Informe del Secretario General sobre las actividades del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional y otras cuestiones conexas
تقرير الأمين العام عن أنشطة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية وما يتصل به من مسائل

Donante: Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración internacional
الجهة المانحة: صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

El Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional está buscando la fuente financiera adecuada
ويسعى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية للحصول على مصادر التمويل اللازمة.

Fundación pro Naciones Unidas/Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional-Ted Turner
مؤسسة الأمم المتحدة/صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية - وتيد تيرنر

Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

El Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional está buscando la fuente financiera adecuada.
ويبحث الآن صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية عن مصدر تمويل ملائم.

Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

Fondo fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración internacional
صندوق الاستئماني للشراكة الدولية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional
الصندوق الاستئماني للشراكة الدولية للأمم المتحدة

Fondo fiduciario de cooperación técnica para la ejecución de actividades financiadas por el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional (FNUCI)
الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ الأنشطة الممولة من صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية

En realidad, todos estos fondos, salvo la contribución del Fondo Ted Turner, eran prometidos en firme al ACNUR, tras lo cual pasaban a ser de su propiedad.
وفي الواقع، عُقدت رسميا، جميع هذه الصناديق، عدا مساهمة صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية، للمفوضية كي تصبح ملك المفوضية.