"الاستخدامات الأساسية لعامي" - Translation from Arabic to Spanish

• usos esenciales para

PROPUESTAS DE usos esenciales para 2001-2002 CUYA APROBACIÓN
تعيينات الاستخدامات الأساسية لعامي 2001 و2002 حسبما أوصى بها

Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2006 y 2007 teniendo en cuenta la decisión XV/5;
`2` استعراض تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 و2007 مع الأخذ في الاعتبار بالمقرر 15/5؛

ii) Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2006 y 2007 teniendo en cuenta la decisión XV/5
`2` استعراض تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 و2007 مع الأخذ في الاعتبار المقرر 15/5

ii) Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2006 y 2007 teniendo en cuenta la decisión XV/5;
`2` استعراض تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 و2007 مع الأخذ في الاعتبار بالمقرر 15/5؛

Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2007 y 2008
(أ) استعراض أي تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2007 و2008

Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2007 y 2008;
(أ) استعراض أي تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2007 و2008؛

1. Examen de las propuestas de exenciones para usos esenciales para 2008 y 2009
1- استعراض تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و 2009

A. Examen de las propuestas de exenciones para usos esenciales para 2008 y 2009
ألف - استعراض تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009

Examen de propuestas de exenciones para usos esenciales para 2008 y 2009 teniendo en cuenta la decisión IV/25
(أ) استعراض أي تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009، مع مراعاة المقرر 4/25

El Profesor Ashley Woodcock, Copresidente del Comité de Opciones Técnicas Médicas, presentó las recomendaciones relacionadas con la evaluación del Comité de las propuestas para usos esenciales para 2008 y 2009.
43 - قدم البروفيسور أشلي وودكوك الرئيس المشارك للجنة الخيارات التقنية الطبية التوصيات ذات الصلة بالتقييم الذي أجرته اللجنة لتعيينات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009.

Propuesta relacionada con las propuestas de exenciones para usos esenciales para 2010 y 2011
ألف - اقتراح بشأن تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2010 و2011

a) Propuestas de exenciones para usos esenciales para los años 2006 y 2007
(أ) تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 و2007

a) Propuestas de exenciones para usos esenciales para los años 2006 y 2007;
(أ) تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 - 2007؛

Propuestas de usos esenciales para 2006 y 2007 de clorofluorocarbonos para inhaladores de dosis medidas aprobadas por la 17ª Reunión de la Conferencia de las Partes (toneladas métricas)
تعيينات الاستخدامات الأساسية لعامي 2006 و2007 من مركبات الكربون الكلورية فلورية لأجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة التي اعتمدتها الأطراف أثناء الاجتماع السابع عشر (بالأطنان المترية)

1. Tema 3 a): Examen de nuevas propuestas de exenciones para usos esenciales para 2007 y 2008
1 - البند 3 (أ): استعراض أي تعيينات جديدة لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2007 و2008

a) Examen de las propuestas de exenciones para usos esenciales para 2008 y 2009;
(أ) استعراض تعيينات إعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009؛

Examen de propuestas de exenciones para usos esenciales para 2008 y 2009;
(أ) استعراض التعيينات لإعفاءات الاستخدامات الأساسية لعامي 2008 و2009؛