"الاسعافات الاولية" - Translation from Arabic to Spanish

    • primeros auxilios
        
    • tirita
        
    • el botiquín
        
    Trae al Coronel Dylard algunos primeros auxilios. Open Subtitles قدم للعقيد ديلارد بعض الاسعافات الاولية.
    Estas mujeres están aprendiendo primeros auxilios y sus derechos constitucionales. TED هؤلاء النسوة هنا يتدربن على الاسعافات الاولية ويتعلمن عن حقوقهم الدستورية.
    Si, si. Tiene entrenamiento de primeros auxilios, si. Open Subtitles نعم,نعم, انه متدرب على الاسعافات الاولية.
    Perdimos nuestro equipo de primeros auxilios. Open Subtitles لقد فقدنا لوازم الاسعافات الاولية
    No viniste buscando una tirita, ¿verdad? Open Subtitles أنت لم تأتي إلى هنا للبحث عن حقيبة الاسعافات الاولية , صحيح؟
    Wendy, dame el botiquín, esta en la tienda tras de ti. Open Subtitles احضري الاسعافات الاولية يا ويندي , انها بالخلف
    - primeros auxilios, atrás, traelo! Open Subtitles الاسعافات الاولية , في الحقيبة , احضريها
    Tenemos que parar esto. Mierda. Voy a por el botiquín de primeros auxilios. Open Subtitles علينا ان نعالجه,تبا ساخرج عدة الاسعافات الاولية
    [Estación número 2 de primeros auxilios, Muelle Central de Chiba] Open Subtitles رقم اثنان محطة الاسعافات الاولية, مركز جيبا , بيير
    Tengo el nivel cinco de primeros auxilios. Yo no hago autopsias. Open Subtitles لقد انهيت مستواى الخامس فى الاسعافات الاولية انا لا اقوم بتشريح الجثث
    Solían darme primeros auxilios después de darme una paliza. Open Subtitles هم عادة يمنحوني الاسعافات الاولية بعد ان يتم ازعاجي
    Soy el encargado de los primeros auxilios. Open Subtitles -لقد تدربت على الاسعافات الاولية يا كابتن
    Denle los primeros auxilios que puedan al niño. Open Subtitles قدم للولد كل الاسعافات الاولية الممكنة.
    ¡Estado de las estaciones de primeros auxilios! ¡Ya casi! Open Subtitles الوضع عند محطة الاسعافات الاولية
    No tenemos ni idea de donde estarán los testículos de esos alienígenas. Y ya que yo era el mejor en el juego de Operación, mamá me puso a cargo de un equipo de primeros auxilios post-apocalíptico. Open Subtitles ليس لدينا اي فكرة اين ستكون خصيتي الفضائين. و منذ انني الأفضل في العائلة في لعبة العمليات، امي جعلتني المسؤول عن الاسعافات الاولية.
    Y eso, creo, cubre el origen de los primeros auxilios. Open Subtitles وبهذا, نغطي اساسيات الاسعافات الاولية.
    Traeme el kit de primeros auxilios que está en el baño. Open Subtitles احضري الاسعافات الاولية من الحمام
    Y tu botiquín de primeros auxilios. Open Subtitles حقيبة الاسعافات الاولية
    Voy a buscar mi caja de primeros auxilios. Open Subtitles ساحضر صندوق الاسعافات الاولية
    primeros auxilios. Open Subtitles الاسعافات الاولية
    Solo queria que me esperaras ahi para que pudiera quitarme la tirita Open Subtitles انا فقط اردت ان تلتقي بي هنا بحيث استطيع ان اجد الاسعافات الاولية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more