Durante ese período, se presentarán a los órganos normativos varios informes sobre la aplicación del marco programático de Mediano Plazo. | UN | وسيكون تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل موضوع التقارير التي ستقدم إلى أجهزة تقرير السياسات خلال تلك الفترة. |
F. marco programático de mediano plazo, 2002-2005 | UN | واو- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005 |
marco programático de mediano plazo (2002-2005). | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005. |
el marco programático para una combinación de recursos tendría que estar basado en una idea clara de la orientación de dicha empresa. | UN | ويتعين بناء الاطار البرنامجي لائتلاف الموارد على أساس فهم واضح لنقطة تركيز هذا المشروع. |
marco programático de mediano plazo, 20022005. | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل 2002-2005. |
11. marco programático de mediano plazo, 20022005. | UN | 11- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005. |
11. marco programático de mediano plazo, 2002-2005. | UN | 11- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005. |
4. marco programático de mediano plazo, 2004-2007 | UN | 4- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007* |
4. marco programático de mediano plazo, 20042007. | UN | 4- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
7. marco programático de mediano plazo, 2004-2007. | UN | 7- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
marco programático de mediano plazo, 2004-2007. | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
marco programático de mediano plazo, 20042007. | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
marco programático de mediano plazo, 2004-2007. | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
marco programático de MEDIANO PLAZO, 2004-2007 | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007 |
4. marco programático de mediano plazo, 2004-2007. | UN | 4- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
marco programático de mediano plazo, 2004-2007 | UN | الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007 |
9. marco programático de mediano plazo, 2004-2007 | UN | 9- الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007. |
III. APLICACIÓN DEL marco programático de MEDIANO PLAZO, 2002-2005; marco programático de MEDIANO PLAZO, 2004-2007 | UN | الثاني- تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005؛ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007 الثالث- |
APLICACIÓN DEL marco programático de MEDIANO PLAZO, | UN | تنفيذ الاطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2002-2005 |
Los resultados del análisis han de servir para vincular el marco programático de mediano plazo con una estrategia amplia a largo plazo. | UN | وينبغي لنتائج الدراسة التحليلية أن تساعد على ربط الاطار البرنامجي المتوسط الأجل والاستراتيجية الشاملة الطويلة الأجل. |
Como resultado de ello, el marco del programa no ha servido para determinar las prioridades de las actividades ni para evaluar la eficacia del programa. | UN | ومن نتائج ذلك أن اﻹطار البرنامجي لم يوفر دليلا مفيدا على تحديد أولويات اﻷنشطة أو لتقييم فعالية البرنامج. |